generalобщая лексикаgeneral

(полагаться) confiar (en)

contar (con)

prometerse

tener confianza (en)

tener la esperanza

esperar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(рассчитывать) esperar vt; tener la esperanza

на + вин. п. (полагаться) confiar vi (en), tener confianza (en), contar (непр.) vt (con)

generalобщая лексикаgeneral

tener en la punta de la lengua

generalобщая лексикаgeneral

tener la cabeza a la jineta

desconsiderar

generalобщая лексикаgeneral

tener en la punta de la lengua

generalобщая лексикаgeneral

tener la cabeza a la jineta

generalобщая лексикаgeneral

(заколебаться) titubear

(замыслить) proponerse (+inf.)

dudar

meditar

proponerse hacer algo (что-л.)

quedar pensativo (погрузиться в раздумье)

reflexionar

tener la idea (de + inf.)

tener la intención (de + inf.)

vacilar

(что-л. сделать) madurar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

тж. + неопр. (замыслить) proponerse (непр.) (+ inf.), tener la intención (de + inf.), tener la idea (de + inf.)

(загадать) pensar (непр.) vt

economicsэкономикаeconomía

tener en cuenta la coyuntura