Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
cerrarse a la banda
empeñarse
insistir (en)
obstinarse
persistir
tenérselas tiesas
terquear
aferrarse
perseverar
recalcitrar
tenacear
несовершенный вид глагола
obstinarse, perseverar vi, persistir vi, empecinarse
разговорное выражение
encalabernarse
emperrarse
американизм
empecinarse
Гватемала
retobear
Колумбия
machetear
Чили
taimarse
общая лексика
(прочно установленный) estable
asentado
inexpugnable
peñasqueno
rígido
tieso
trastesado
concreto
duro
entero
fijo
firme
hito
sólido
yerto
электроника
sólido
автомобильный термин
duro, rígido, sólido
литература
(стойкий; прочный) firme
consistente
férreo
техника
solido
Куба
zapaton
американизм
parado
разговорное выражение
bragado (о человеке)
общая лексика
(грубый, резкий) rudo
acre
basto
duro
riguroso
rispido
seco (о законе)
severo
áspero (грубый)
adusto
correoso
hoscoso
híspido (о волосах)
recio
rígido
teso
tieso
электроника
rígido
duro
автомобильный термин
(о конструкции) duro, rígido, reforzado
(о воде) duro
(o требованиях) rígido
(о режиме) severo
Мексика
relajo
Куба
zapatudo
техника
firme
inelastico
inflexible
penetrante (об излучениях)
разговорное выражение
estropajoso
общая лексика
(взыскательный; без снисхождений) riguroso
(о красоте и т. п.) clásico
acerbo
adusto
austero (о стиле одежды и т. п.)
duro (суровый)
estricto
puro
serio
severo
sobrio (о стиле)
turnio
envirotado
premioso
rigoroso
tieso
прилагательное
(взыскательный; без снисхождений) riguroso; severo, duro (суровый)
(неукоснительный) riguroso, estricto, austero
(о жизни, нравах) austero, severo, riguroso
(о красоте и т.п.) clásico, puro; serio, severo, austero (о стиле одежды и т.п.)
юриспруденция
riguroso (о толковании права)
Венесуэла
templado
Чили
atracado
Эквадор
terco
общая лексика
arrestado
arriscado
arrojado
atrevido
audaz (отважный)
brioso
categórico
decisorio
emprendedor
perentorio (не допускающий возражений)
sacudido
terminante
tieso
último (о мере и т.п.)
animado
decidido
determinado
resoluto
resuelto
прилагательное
(категорический, резкий) decidido, resuelto, categórico; perentorio (не допускающий возражений)
(смелый, твердый) decidido, resuelto; audaz (отважный)
(решающий) decisivo
разговорное выражение
(несомненный) incuestionable
evidente (очевидный)
indudable
sin duda
(несомненный) incuestionable, sin duda, indudable; evidente (очевидный)
Мексика
gallote
Куба
manicato
общая лексика
(насыщенный) concentrado
adiano
de siete suelas
entero
estrenuo
firme (прочный)
inquebrantable
jampudo
macho
macizo
membrudo
pujante
recio
roblizo
robusto (здоровый)
sólido (твёрдый)
tieso
toroso
trabado
vegeto
cabezudo (о спиртных напитках)
cargado (о напитке)
espiritoso (о спиртных напитках)
espirituoso (о спиртных напитках)
nutrido
perruno
resistente
rollllizo
vicioso
vigoroso
vivaz
прилагательное
(насыщенный) concentrado, cargado, fuerte
fuerte; firme (прочный); sólido (твердый); vigoroso, robusto (здоровый)
(стойкий, непоколебимый) firme, fuerte, inquebrantable
(сильный) fuerte
автомобильный термин
comprimido, duro, fuerte, macizo, sólido
генетика
rollizo
Колумбия
alentado
morocho
Перу
ñeque
Чили
macanudo
cabezón (о спиртных напитках)
Эквадор
terne jo
физика
sólido
общая лексика
adusto
caballero en su opinión (propósito, empeño)
caprichudo
duro de mollera
díscolo
empecinado
inapeable
inmanejable
insistente
obstinado
pertinaz
reacio
renuente
temoso
temático
testarudo
tieso
tozudo
aferrado
cabezón
cerrado
cervigudo
contumaz
necio
porfiado
porfioso
recalcitrante
refractario
terco
zahareño
atestado
прилагательное
obstinado, terco, testarudo
разговорное выражение
cabezudo
Аргентина
empacón
Колумбия
cabeciduro
fregado
Перу
tesonero
Чили
sesudo
Эквадор
retobado
общая лексика
(затянутый) apretado
(набитый чем-л.) repleto
(неподатливый) fuerte
(трудный и медленный) difìcil
ajustado
hinchado
inflado (надутый)
lento
muy lleno
resistente
tardo (тж. о человеке)
tenaz
tenso (натянутый, стянутый)
turgente (упругий)
túrgido
teso
tieso
прилагательное
(набитый чем-либо) repleto, muy lleno; hinchado, inflado (надутый); túrgido, turgente (упругий)
(неподатливый) fuerte, resistente, tenaz
(трудный и медленный) difícil; lento, tardo (тж. о человеке)
(затянутый) apretado, ajustado; tenso (натянутый, стянутый)
разговорное выражение
(мало склонный к чему-л.) duro
grave
no propenso a (мало расположенный)
reacio
(мало склонный к чему-либо) duro, reacio; no propenso a (мало расположенный)
(тяжелый, трудный) duro, grave
техника
obligado
общая лексика
adiano
bueno
deshecho
enérgico
esforzado
estrenuo
firme
forcejudo
fornido
grande
importante
intenso (напряжённый)
macho
membrudo
poderoso (могущественный)
potente (мощный)
pujante
recio (резкий)
robusto (крепкий)
terrible
toroso
vegeto
vicioso
vigoroso (стойкий; волевой)
violento (непереносимый)
vivaz
agudo
eficaz
explosivo
fuerte
intensivo
pesado
tieso
valiente
прилагательное
(по своему действию, проявлению) fuerte; grande; violento (непереносимый); recio (резкий); intenso (напряженный)
(хорошо знающий что-либо) fuerte; bueno
fuerte; firme, vigoroso (стойкий; волевой); robusto (крепкий); potente (мощный); poderoso (могущественный)
экономика
potencial
автомобильный термин
fuerte
эмоциональное выражение
drástico
monumental
Мексика
garrudo
desaforado
Аргентина
morrudo
Колумбия
alentado
Куба
platanero (о ветре)
Перу
ñeque
Чили
macanudo
Эквадор
terne jo
техника
potente (напр., о средстве)
общая лексика
alentado
alentoso
animoso
arrojado
arrojado de carácter
audaz
bizarro
bravo
corajudo
decidido
denodado
determinado
osado
resuelto
ser hombre de pelo en pecho
valeroso
valiente
arrestado
arriesgado
arriscado
atrevido
guapo
temerario
tieso
varonil
прилагательное
valiente, valeroso, audaz, atrevido, arrojado, osado
Мексика
malote
Колумбия
aventado
Куба
manicato
Чили
piscoiro
