общая лексика
(кормушка) lebrillo
artesa
dornajo
gamella
tina
tino
cubeta
существительное среднего рода
(кормушка) lebrillo m, dornajo m
(для стирки) artesa f, tina f
(о старой лодке и т.п.) carraca f
автомобильный термин
bandeja, batea, colector inferior, canal, canaleta
американизм
batea
медицина
acariasis
sarna
tiña
favo
impétigo
roña
sarna f, acariasis f
техника
cono de escoria
cuba de escoria
tina de escoria
общая лексика
(арг.) vilgue
(арг.) virgue
tina
albarrada (для воды)
parrilla
perulero
Венесуэла
mucura (для воды)
Куба
tino
общая лексика
barca
barcaza
gabarra
lancha
существительное женского рода
gabarra f, barcaza f
морской термин
lanchon
техника
tina
общая лексика
существительное мужского рода
(лишайник) liquen m
медицина
tiña
herpe
impétigo
liquen m, empeine m
ботаника
liquen
анатомия
empeine
общая лексика
cerco
olla de campaña (солдатской кухни)
tina
tino
perol
военный термин
caldera f
(окружение) cerco m
saco m
автомобильный термин
caldera
Куба
fondo
Перу
biche
американизм
tacho
tacha
разговорное выражение
olla
общая лексика
carral (для перевозки вина)
cuñete
pipote
tino
tonel
tonelete
cubeta
pipa
существительное мужского рода
tonelete m, cubeta f
техника
barrilete
castaña
Куба
tina
общая лексика
liquen cercenado
tricofitia
tricofitosis
медицина
alopecia
peladera
serpigo
pelada
tiña de la cabeza
Чили
lauca
общая лексика
(нужда) pobreza
(физический недостаток) baldadura
baldamiento
defecto físico
indigencia
miseria
tiña
существительное среднего рода
(нужда) pobreza f, indigencia f, miseria f
(физический недостаток) baldadura f, baldamiento m, defecto físico
в переносном значении
mezquindad f, ruindad f
литература
mezquindad
ruindad