automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tambor de izamiento, tambor del elevador [del cabrestante]

technicalтехникаtécnico

tambor del guinche

tambor del torno

technicalтехникаtécnico

contramarcha

contramarcha de desembrague

contramarcha intermedia

desmultiplicador de torno

engravacion (станка)

contraarbol

contraeje

generalобщая лексикаgeneral

desquitarse

pagar (algo por algo)

recompensar

tomar el desquite (отомстить; чем-л. за что-л.)

volver las tornas

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(чем-либо за что-либо) pagar vt (algo por algo), recompensar vt; desquitarse, tomar el desquite (отомстить)

generalобщая лексикаgeneral

paga

pagamentó

pagamiento

torna

pago

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

pago m, paga f

lawюриспруденцияjurídico

descargo

finiquito

liquidación

quita

quitamiento

quitanza

satisfacción

ColombiaКолумбияColombia

entero

generalобщая лексикаgeneral

paga

pago

desembolso

torna

lawюриспруденцияjurídico

abono

consignación

entero

entrega

oblación

prestación

prestación de pago

tributo

generalобщая лексикаgeneral

afueras

alrededores

rededor

campiña

cercanía

contorno

redonda

torno

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

alrededores m pl, afueras f pl, redonda f

generalобщая лексикаgeneral

a torna peón

mutuamente

recíprocamente

(в ответ на поздравление с праздником) el gusto es mio (в ответ на "mucho gusto" при знакомстве)

viceversa

adverbнаречиеadverbio

mutuamente, recíprocamente

electronicsэлектроникаelectrónica

bobina de antena

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bobina de circuito de antena

technicalтехникаtécnico

torno de antena

generalобщая лексикаgeneral

torno

molinete (для измерения расхода жидкости)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(телефон высшего руководства) teléfono (de la cúpula directiva)

(устройство) molinete

perinola (игрушка)

teléfono rojo

(телефон высшего руководства) teléfono m (de la cúpula directiva), teléfono rojo

(устройство) molinete m; perinola f (игрушка)

(запор) cerradura de molinillo

(дверь) puerta giratoria

(о женщине) veleta f

ColombiaКолумбияColombia

ringlete (игрушка)

ChileЧилиChile

polola

generalобщая лексикаgeneral

movimiento de rotación

torno

electronicsэлектроникаelectrónica

movimiento de rotación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

movimiento giratorio, movimiento rotatorio

technicalтехникаtécnico

cerco

movimiento circular

movimiento giratorio

rotación

remollino