общая лексика
(распространяющийся на всех, на всё) total
completo
denso (плотный)
ininterrumpido (непрерывный)
sin acabar (нескончаемый)
прилагательное
(распространяющийся на всех, на все) total, completo
continuo, ininterrumpido (непрерывный); denso (плотный); sin acabar (нескончаемый)
медицина
sólido
автомобильный термин
enterizo, continuo
техника
continuo
solido
разговорное выражение
(не содержащий ничего другого) continuo
(совершенный) puro
incesante
mero
(не содержащий ничего другого) continuo, incesante
(совершенный) puro, mero
электроника
valor máximo admisible de lectura
valor de deflexión total de la escala
техника
valor de deflexión total de la escala
valor máximo admisible de lectura
общая лексика
esencial
genérico
global
medianero (о стене)
comunal
común
total
general
прилагательное
(содержащий основное) general, esencial
(принадлежащий всем, касающийся всех) común, general
(совокупный) global, total
экономика
agregado
bruto
юриспруденция
conjunto
consuetudinario (о праве)
медицина
sistémico
systemic (thyrotropin)
sistémica (tirotropina)
Смотрите также
автомобильный термин
longitud a extremo, longitud de extremo, longitud total, máxima dimensión longitudinal
экономика
total de pasajero-kilómetros efectuados
tráfico de pasajeros
tráfico de viajeros
электроника
radio de acción
alcance
военный термин
alcance
radio m de acción total
автомобильный термин
alcance de acción [efectivo]
техника
cobertura
экономика
global
agregado
юриспруденция
cumulativo
автомобильный термин
común, en conjunto, en total
книжное выражение
común
conjunto
conjunto, común
автомобильный термин
filtro de aceite de flujo total, filtro de aceite de pleno flujo
общая лексика
en resolución
en resumen
en suma
definitiva (en definitiva)
экономика
en total
разговорное выражение
en plata