generalобщая лексикаgeneral

pataleo

pateamiento

ruido de pasos (шум шагов)

trapa trapa

murmullo

murmurio

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

pataleo m, pateamiento m; trapa trapa; ruido de pasos (шум шагов)

Americanамериканизмamericanismo

casqueteo (производимый животными)

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

trapera f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(любительница нарядов) lechuguina

amiga de trapos

(любительница нарядов) lechuguina f, amiga de trapos

phraseologyфразеологизмfraseología

airear trapos sucios

(чьим-л.) airear los trapos sucios de uno

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(плакать) llorar

soltar el trapo

(плакать) llorar vi; soltar el trapo (fam.)

literatureлитератураliteratura

limpieza de trapos sucios

generalобщая лексикаgeneral

masa de trapos

technicalтехникаtécnico

fieltro de trapo

generalобщая лексикаgeneral

muñeco de trapo

monigote

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

trapos de limpieza

technicalтехникаtécnico

waipe

generalобщая лексикаgeneral

trapo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(мн. паруса)

vela f

nauticalморской терминtérmino marítimo

rascanubes

poeticпоэтическое выражениеpoético

lino