electronicsэлектроникаelectrónica

repartidor principal

sportспортdeporte

carrera a campo traviesa (de campo a través)

cross-country

cross-country m, carrera a campo traviesa (de campo a través)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

atravesaño, barra transversal, miembro transversal, tirante transversal, traviesa

technicalтехникаtécnico

transversal

traversa

travesano

traviesa

brazo (щёткодержателя)

cruceta

See alsoСмотрите такжеVéase también

траверс

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(буян, скандалист) alborotador

(шалун) bribón

camorrista

escandaloso

travieso

pingo

(шалун) bribón m, travieso m

(буян, скандалист) alborotador m, escandaloso m, camorrista m

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

rochelero

MadridМадридMadrid

chulo

ChileЧилиChile

marullero

generalобщая лексикаgeneral

poco asiduo

poco perseverante

travieso (подвижный)

inquieto

adjectiveприлагательноеadjetivo

poco asiduo, poco perseverante; inquieto, travieso (подвижный)

militaryвоенный терминmilitar

camino a campo traviesa

camino improvisado

generalобщая лексикаgeneral

cipote

enredador

golfillo (сорванец)

jugueten

juguetón

niño corretón

revoltoso

travieso

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

travieso m, revoltoso m, juguetón m; golfillo m (сорванец); cipote m, mataperros m (Лат. Ам.)

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

rochelero

Latin AmericaЛатинская АмерикаAmérica Latina

mataperros

generalобщая лексикаgeneral

(для заводки) de puesta en marcha

para poner en marcha

adjectiveприлагательноеadjetivo

(для заводки) de puesta en marcha, para poner en marcha

(с заводом) mecánico

vernacularпросторечиеlenguaje popular

inquieto

travieso

travieso, inquieto

generalобщая лексикаgeneral

(о приспособлении, механизме) móvil, movible, movedizo, corredizo

(перемещающийся) móvil, trasladable, ambulante

(живой) vivo, ágil; travieso, revoltoso (шаловливый)

(изменяющийся) cambiadizo

(о приспособлении, механизме) móvil

activo

ambulante

bullicioso

corredizo

manejable

movedizo

movible

pronto

revoltoso (шаловливый)

trasladable

travieso

ágil

vertíble

vivo

electronicsэлектроникаelectrónica

macho de tope

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

barra de parachoques, travesano de tope

rail transportжелезнодорожное делоtransporte ferroviario

cabecero

technicalтехникаtécnico

barra de parachoques

macho de tope

travesano de tope

traviesa anterior

traviesa de cabeza

generalобщая лексикаgeneral

travesano

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

viga transversal, brazo en cruz, traviesa, atravesaño, brazo transversal, travesano, barra transversal, traveño del falso bastidor

technicalтехникаtécnico

telera

traviesa

viga transversal

vigueta común

nauticalморской терминtérmino marítimo

durmiente