Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 21 (16 ms)
он все свое толкует
ChatGPT
Примеры
se mantiene (siempre) en sus trece; (siempre) vuelve a la misma canción
остаться при своём мнении
ChatGPT
Примеры
общая лексика
Seguir en sus trece
guardar su opinión
insistir en su opinión
mantenerse en sus trece
reservarse su opinión
настаивать на своём
ChatGPT
Примеры
общая лексика
Seguir en sus trece
dar en la tecla
insistir en (mantener) su opinión
mantenerse (seguirse) en sus trece
encastillarse
с пьяных глаз прост.
ChatGPT
Примеры
en estado de embriaguez, no estando en sus trece
гнуть свою линию прост.
ChatGPT
Примеры
mantenerse en sus trece; no dar su brazo a torcer
твёрдо стоять на своём
ChatGPT
Примеры
общая лексика
cerrarse a la banda
mantenerse en sus trece
переупрямить
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
vencer a alguien a fuerza de mantenerse en sus trece (no dando su brazo a torcer)
он всё своё толкует
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(siempre) vuelve a la misma canción
se mantiene (siempre) en sus trece
гнуть свою линию
ChatGPT
Примеры
mantenerse en sus trece; no dar su brazo a torcer
остаться при своем мнении
ChatGPT
Примеры
guardar su opinión; insistir en su opinión; mantenerse en sus trece
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз