Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 21 (2 ms)
остаться при своём мнении   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

Seguir en sus trece

guardar su opinión

insistir en su opinión

mantenerse en sus trece

reservarse su opinión

 
настаивать на своём   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

Seguir en sus trece

dar en la tecla

insistir en (mantener) su opinión

mantenerse (seguirse) en sus trece

encastillarse

 
он все свое толкует   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se mantiene (siempre) en sus trece; (siempre) vuelve a la misma canción
 
гнуть свою линию прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
mantenerse en sus trece; no dar su brazo a torcer
 
переупрямить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

vencer a alguien a fuerza de mantenerse en sus trece (no dando su brazo a torcer)

 
он всё своё толкует   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(siempre) vuelve a la misma canción

se mantiene (siempre) en sus trece

 
гнуть свою линию   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
mantenerse en sus trece; no dar su brazo a torcer
 
с пьяных глаз прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en estado de embriaguez, no estando en sus trece
 
твёрдо стоять на своём   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cerrarse a la banda

mantenerse en sus trece

 
остаться при своем мнении   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
guardar su opinión; insistir en su opinión; mantenerse en sus trece
 

Новое в блогах и на форуме

Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Oleg Oleg
 610     4     0    49 дней назад
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 267     4     0    45 дней назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 387     0     0    70 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
bondable
Искали 112 раз
Показать еще...