generalобщая лексикаgeneral

audiencia (в суде)

lawюриспруденцияjurídico

instrucción del proceso

vista de un pleito

vista de una causa

generalобщая лексикаgeneral

ser de bulto

ser de una evidencia meridiana

ser manifiesto

constar

verse

lawюриспруденцияjurídico

dirigir acción de inconstitucionalidad (закона, акта)

ejercitar acción de inconstitucionalidad (закона, акта)

entablar acción de inconstitucionalidad (закона, акта)

establecer acción de inconstitucionalidad (закона, акта)

establecer una acción de inconstitucionalidad (закона, акта)

iniciar acción de inconstitucionalidad (закона, акта)

generalобщая лексикаgeneral

hacer de la nada un mundo

hacer de una pulga un elefante

colloquialразговорное выражениеcoloquial

fuera de lugar

fuera de tino

no dar una en el clavo

sayingпоговоркаrefrán

como la palma de la mano

como una balsa de aceite

electronicsэлектроникаelectrónica

selección automática a distancia a través de una estación de tránsito