Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыпословица
antes de que te cases
en cosa alguna pensar mucho y hacer una
mira lo que haces
общая лексика
a solas
a tus solas
наречие
independientemente, de una manera independiente; por sí mismo (сам); por su propia iniciativa (по своему почину)
общая лексика
con que
con tal que
dado el caso
en caso de (que; чего-л.)
una vez que
юриспруденция
en la hipótesis
общая лексика
retratar de nuevo
volver a filmar (в кино)
volver a fotografiar
несовершенный вид глагола
volver a fotografiar, retratar de nuevo; volver a filmar (в кино)
разговорное выражение
(копию) sacar una copia
общая лексика
retratar de nuevo
volver a filmar (в кино)
volver a fotografiar
совершенный вид глагола
volver a fotografiar, retratar de nuevo; volver a filmar (в кино)
разговорное выражение
(копию) sacar una copia
общая лексика
(защитить) defender con éxito
amparar
contestar (в споре)
disputar
estar a una distancia (de)
salvaguardar (сохранить)
sostener (поддержать)
distar
несовершенный вид глагола
(быть на расстоянии) distar vi, estar a una distancia (de)
совершенный вид глагола
(защитить) defender con éxito, amparar vt; salvaguardar vt (сохранить); disputar vt, contestar vt (в споре); sostener (непр.) vt (поддержать)
(простоять до конца) estar de pie (s)
общая лексика
conmemorar
несовершенный вид глагола
о + предл. п. уст. (вспоминать) recordar (непр.) vt, rememorar vt; hacer mención (de), mencionar vt (упоминать)
(справлять поминки) celebrar una comida de exequias
церковное выражение
decir misa de difuntos (мёртвых)
rezar por la salud (живых)
conmemorar vt, decir misa de difuntos (мертвых); rezar por la salud (живых)
устаревшее выражение
(вспоминать) recordar
hacer mención (de)
mencionar (упоминать)
rememorar
общая лексика
безл. в знач. сказ. (понятно, несомненно) es claro, es evidente
безл. в знач. сказ. (о погоде) está sereno (claro)
(понятно, несомненно) es claro
a boca llena
a bola vista
a ojos vistas
claramente
con claridad
de una manera clara
distintamente (отчётливо)
en buen romance
es evidente
expresamente
paladinamente
patentemente
obviamente
entendído
наречие
claramente, de una manera clara, con claridad; distintamente (отчетливо)
разговорное выражение
в знач. утверд. частицы (да, конечно) claro que sí, sí, claro
(да, конечно) claro que sí
claro
en canto llano
sí
Чили
clarín
современное выражение
inequívocamente
общая лексика
(за кем-л., за чем-л.) venir (a, por)
(к кому-л.; куда-л.) pasar (a)
(подъехать со стороны) desviarse
adentrarse (углубиться)
apartarse
caer (попасть; en)
entrar (de paso, de camino)
esconderse
hacer una visita corta (ненадолго)
ir a ver por poco tiempo
irse (hacia)
llegar (a, por)
marcharse
ocultarse
partir
pasar por casa de
совершенный вид глагола
(свернуть; скрыться) desviarse, apartarse; ocultarse, esconderse
(к кому-либо; куда-либо) pasar vi (a), entrar vi (de paso, de camino); pasar por casa de; ir a ver por poco tiempo, hacer una visita corta (ненадолго)
(за кем-либо, за чем-либо) venir (непр.) vi (a, por), llegar vi (a, por)
(уехать далеко, попасть не туда) irse (непр.), marcharse, partir vi; caer (непр.) vi (en) (попасть); adentrarse (углубиться)
(подъехать со стороны) desviarse; irse (hacia)
(ударить) sacudir vt
общая лексика
(за кем-л., за чем-л.) venir (a, por)
(к кому-л.; куда-л.) pasar (a)
(подъехать со стороны) desviarse
(ударить) sacudir
adentrarse (углубиться)
apartarse
caer (попасть; en)
entrar (de paso, de camino)
esconderse
hacer una visita corta (ненадолго)
ir a ver por poco tiempo
irse (hacia)
llegar (a, por)
marcharse
ocultarse
partir
pasar por casa de
Смотрите также
Новое в блогах и на форуме
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
