разговорное выражение
untar con aceite
просторечие
untar los morros
общая лексика
несовершенный вид глагола
untar con pomada
общая лексика
untar (aceitar) los cabellos
общая лексика
несовершенный вид глагола
(натереть, покрыть чем-либо) untar vt
разговорное выражение
(выпачкать) ensuciar
embadurnar
(выпачкать) ensuciar vt, embadurnar vt
общая лексика
совершенный вид глагола
(натереть, покрыть чем-либо) untar vt
разговорное выражение
(выпачкать) ensuciar
embadurnar
(выпачкать) ensuciar vt, embadurnar vt
общая лексика
dar grasa
engrasar
ensuciar (залоснить)
manchar
untar con (de) grasa
совершенный вид глагола
engrasar vt, untar con (de) grasa, dar grasa; manchar vt, ensuciar vt (залоснить)
общая лексика
(покрыть, намазать) (re)cubrir
embadurnar
rebozar (смазать - яйцом и т. п.)
untar
совершенный вид глагола
(покрыть, намазать) (re)cubrir (непр.) vt, embadurnar vt, untar vt; rebozar vt (смазать - яйцом и т.п.)
разговорное выражение
(запачкать) ensuciar
ciscar
manchar
(запачкать) ensuciar vt, manchar vt, ciscar vt