общая лексика
de cohesión
de enlace
unitivo
прилагательное
de enlace, de cohesión
причастие
от связывать
юриспруденция
vinculante
válido
автомобильный термин
adhesivo
общая лексика
dese fe a la enmienda
канцелярское выражение
el rectificado ... vale
valida la enmienda
общая лексика
(способный много работать) trabajador
apto para el trabajo
incansable
válido
прилагательное
(способный много работать) trabajador, incansable
(могущий работать) capaz (apto) para el trabajo
юриспруденция
ejecutable
общая лексика
de fuero
ejecutorial (об акте, документе)
justo (справедливый)
legal
licito (adj)
lícito
legítimo
прилагательное
legal, legítimo; justo (справедливый)
юриспруденция
de derecho
foral
genuino
judicial
jurídico
válido
медицина
legal
общая лексика
vinculante
прилагательное
(любезный) cumplidor
obligatorio
юриспруденция
apremiante
coactivo
compulsivo
fatal
forzoso
indispensable
inexcusable
mandatorio
obligacional
preceptivo
sine qua non
vinculado
válido
медицина
estricto
общая лексика
evidente (очевидный)
inconcuso
incontestable
incontrastable
incontrovertible
incuestionable
indiscutible
indisputable
irrebatible
victorioso
прилагательное
incontestable, indiscutible; evidente (очевидный)
юриспруденция
definitivo
forzoso
inabrogable
inatacable
indeclinable
indubitable
inexpugnable
irrecusable
válido
общая лексика
de buena ralea
estimable
estimado (в письме, в обращении)
honorable (достойный уважения)
respetable
respetado
valido
apreciable (при обращении)
considerado
reverendo
tremendo
valioso
прилагательное
respetable, estimable; honorable (достойный уважения); respetado, estimado (в письме, в обращении)
причастие
от уважать
юриспруденция
honrado
ироническое выражение
querido m
устаревшее выражение
querido m
общая лексика
bien dispuesto
forzudo
frescachón
fuerte
incólume
nutrido
robusto (крепкий)
salubre
saludable
sano (тж. в знач. сущ.)
toroso
bueno
entero
válido
прилагательное
sano (тж. в знач. сущ.); robusto (крепкий)
(полезный для здоровья) sano, saludable, salubre
юриспруденция
apto
медицина
sano
normal
литература
(полезный, правильный) sano
в переносном значении
(полезный, правильный) sano
просторечие
(большой, сильный) enorme
(большой, сильный) enorme, fuerte
общая лексика
actual
auténtico
de hecho
real
valedero (о законе, документе и т.п.)
verdadero
vivo
efectivo
valiente
прилагательное
(подлинный) verdadero, auténtico
(действительно существующий) real, efectivo, verdadero
(имеющий силу, годный) válido
(дающий результат) eficaz
юриспруденция
en propiedad (член)
propietario (член)
título seguro
автомобильный термин
efectivo, real
грамматика
activo
общая лексика
con (en) efecto
de hecho
efectivamente
en efecto
en realidad
realmente
verdad eramente
verdaderamente (истинно)
válido
actualmente
наречие
realmente, efectivamente; verdaderamente (истинно)
вводное слово
en efecto, en realidad