общая лексика
alentado
arrogante
de cuerpo entero
esforzado
pugnaz
tieso
varonil
corajudo
valeroso
valiente
прилагательное
valeroso, audaz; valiente (мужественный); intrépido (отважный)
разговорное выражение
de pelo en pecho
общая лексика
alentoso
animado
animoso
audaz
entero
firme (стойкий)
osado (храбрый)
valeroso
valiente
viril
alentado
arrogante
bizarro
bravo
brioso
fuerte
gallardo
hombruno
másculino
varonil
прилагательное
varonil, viril (свойственный мужчине); valiente, valeroso; audaz, osado (храбрый); firme (стойкий)
Мексика
garrudo
общая лексика
belicoso (воинствующий)
bélico
de batalla
de combate
de guerra
valiente (смелый)
batallador
combativo
прилагательное
de combate, de batalla; de guerra, bélico
(отважный) combativo; belicoso (воинствующий); valiente (смелый)
(очень важный, неотложный) primordial
общая лексика
(злой) malo
ruin
прилагательное
(тяжелый) difícil
просторечие
(злой) malo, ruin
устаревшее выражение
(злой) malo, ruin
разговорное выражение
(задорный, залихватский) gallardo
(ловкий, умелый) bueno
(резвый - о лошади) veloz
(смелый) valiente
bizarro
intrépido
osado
rápido
virtuoso
(резвый - о лошади) veloz, rápido
(задорный, залихватский) gallardo, bizarro
(ловкий, умелый) bueno, virtuoso
(смелый) valiente, intrépido, osado
общая лексика
activo
gallardo
vivo
vital
valiente
прилагательное
enérgico
разговорное выражение
bragado
техника
vigoroso
Аргентина
garifo
Эквадор
terne jo
общая лексика
eficaz
(деятельный) militante
valiente
activo
прилагательное
(деятельный) activo, militante
экономика
activo (напр. баланс)
медицина
sistémico
systemic (thyrotropin)
sistémica (tirotropina)
электроника
activo
автомобильный термин
activo
финансы
activo
общая лексика
potente
pujante
valiente
violento
de órdago
terrible
экономика
potencial
медицина
potente
автомобильный термин
de gran potencia, fuerte, poderoso, potente
Мексика
garrudo
техника
potente (напр., об установке)
общая лексика
actual
auténtico
de hecho
real
valedero (о законе, документе и т.п.)
verdadero
vivo
efectivo
valiente
прилагательное
(подлинный) verdadero, auténtico
(действительно существующий) real, efectivo, verdadero
(имеющий силу, годный) válido
(дающий результат) eficaz
юриспруденция
en propiedad (член)
propietario (член)
título seguro
автомобильный термин
efectivo, real
грамматика
activo