generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

acordeón m, armónica f

electronicsэлектроникаelectrónica

armónico

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(колебание с частотой, кратной основной частоте, или периодическая функция) vibraciones armónicas

(гофрированный чехол) ondulaciones

physicsфизикаfísica

armónico

musicмузыкаmúsica

acordeón

armónica

technicalтехникаtécnico

onda armónica

generalобщая лексикаgeneral

bamboleo (о море, волнах)

bamboneo

cabeceo (головой)

mecedura (ребёнка)

oscilación (маятника и т. п.)

sacudida

titubeo

balance

balanceo (маятника и т. п.)

tambaleo

vaivén

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

balanceo m; oscilación f (маятника и т.п.); bamboleo m (о море, волнах); cabeceo m (головой); mecedura f (ребенка)

(насосом) bombeo m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

balanceo, fluctuación, oscilación, sacudida, tambaleo, vibración

technicalтехникаtécnico

pendulacion (напр., стрелки, прибора)

oscilación

militaryвоенный терминmilitar

amortiguador m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

absorbechoques, amortiguador, damper, amortiguador de choque, dispositivo amortiguador, placa de choque, amortiguador de vibraciones torsionales

musicмузыкаmúsica

apagador m (en los instrumentos de cuerda)

technicalтехникаtécnico

amortiguador de oscilaciones

damper

amortiguador m

generalобщая лексикаgeneral

latido (пульсация; тж. физ.)

palpitación (трепетание)

pulsación (сердца)

pulsada

latir (сердца, пульса)

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

latido m (сердца); palpitación f (трепетание); pulsación f (пульсация тж. физ.)

medicineмедицинаmedicina

latido

electronicsэлектроникаelectrónica

batido

batimiento

pulsación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

batimiento, golpeteo

latido

pulsación, vibración

technicalтехникаtécnico

latigazo

socollada (приводных ремней)

batido

martillazo (напр., колес)

generalобщая лексикаgeneral

apagar

extinguir

matar (огонь, известь)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

apagar vt, extinguir vt

(погашать) anular vt

electronicsэлектроникаelectrónica

apagar

soplar

borrar (poner) a cero

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(огонь) apagar el fuego

(механические колебания) extinguir las vibraciones mecánicas

(известь) apagar, hidratar, alcalizar

(об электрической дуге) soplar la llama, apagar la llama, extinguir el arco

technicalтехникаtécnico

ahogar (звук)

desfogar (известь)

matar (известь)

matar vt, extinguir vt, apagar vt; ahogar vt (звук)