Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. открытие судебного заседания;
2. начало слушания по существу
1. основание для предъявления иска;
2. право на иск
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (82 ms)
contrato de empleo de los marineros
ChatGPT
Примеры
договор найма в экипаж судна
sesión bursátil de realización de beneficios
ChatGPT
Примеры
биржевая сессия по распределению доходов
precio de salida de una subasta
ChatGPT
Примеры
резервная цена, позволяющая закончить торг (на аукционе)
cláusula de gestión y trabajo
ChatGPT
Примеры
условие полиса о возмещении затрат страхователя по предотвращению или уменьшению убытков и по взысканию убытков с третьих лиц
apertura de juicio oral
ChatGPT
Примеры
1. открытие судебного заседания;
2. начало слушания по существу
ánimo de defraudar
ChatGPT
Примеры
намерение обмануть, намерение ввести в заблуждение, умысел на мошенничество
documento acreditativo de cobertura
ChatGPT
Примеры
ковернота, временное свидетельство о страховании, страховой сертификат; страховое свидетельство
eliminación de deudas incobrables
ChatGPT
Примеры
списание долгов, не могущих быть взысканными; списание имеющихся долгов
expediente de despido
ChatGPT
Примеры
уведомление о смещении с поста, должности; уведомление об увольнении
causa de la acción
ChatGPT
Примеры
1. основание для предъявления иска;
2. право на иск
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз