Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (22 ms)
cédula de notificación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. повестка о вызове в суд;

2. уведомление (о предъявлении иска), повестка
 
cierre de ejercicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. прекращение деятельности, завершение рабочего года;

2. прекращение действия
 
cláusula de caducidad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пункт о сроке действия договора; пункт о прекращении договора
 
código de procedimiento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. правила судопроизводства, процессуальные нормы;

2. правила процедуры, регламент
 
convenio de acreedores   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. соглашение кредиторов;

2. договоренность кредиторов о совместных действиях
 
declaratoria de pobreza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
заявление об освобождении от оплаты (судебных) расходов всвязи с бедностью
 
declinatoria de jurisdicción   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
возражение против подведомственности, подсудности дела; возражение против юрисдикции судьи
 
derecho de gentes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
международное право; лат. jus gentium; частное право, признаваемое разными народами
 
inmunidad de detención   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. иммунитет от задержания, ареста;

2. невозможность быть арестованным
 
intendente de liquidación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. управляющий конкурсной массой;

2. арбитражный управляющий, конкурсный управляющий
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...