Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. складская закладная;
2. залог товаров (в обороте)
1. несгораемый шкаф;
2. денежный фонд
1. договор фрахтования;
2. чартер-партия
1. все имущество;
2. имущественная масса
1. личность сторон;
2. совпадение сторон (по двум разным делам)
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (209 ms)
falta de lesiones
ChatGPT
Примеры
неосторожность, небрежность, приведшая к телесным повреждениям
fase de comisión parlamentaria
ChatGPT
Примеры
стадия рассмотрения законопроекта в комиссии (комитете) парламента
fianza de almacén
ChatGPT
Примеры
1. складская закладная;
2. залог товаров (в обороте)
gastos de manutención
ChatGPT
Примеры
средства на существование; расходы на обслуживание (оборудования)
caja de caudales
ChatGPT
Примеры
1. несгораемый шкаф;
2. денежный фонд
caso de fuerza mayor
ChatGPT
Примеры
чрезвычайное обстоятельство, крайняя необходимость; форсмажорный случай
comisión de servicio
ChatGPT
Примеры
выполнение услуги, исполнение задания, служебная командировка
contrato de fletamento
ChatGPT
Примеры
iki
1. договор фрахтования;
2. чартер-партия
cuerpo de bienes
ChatGPT
Примеры
1. все имущество;
2. имущественная масса
identidad de las partes
ChatGPT
Примеры
1. личность сторон;
2. совпадение сторон (по двум разным делам)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз