Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. судебное решение об ограничении или о лишении права одного из супругов занимать общую жилую площадь;
2. решение о выселении одного из супругов из общего жилого помещения
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 59 (5 ms)
agente judicial que hace entrega de una notificación judicial
ChatGPT
Примеры
судебный пристав, обязанный вручить повестку
circunstancias o argumentos que se aducen en la defensa
ChatGPT
Примеры
обстоятельства и аргументы, приводимые защитой
causar heridas con la intención de que sean graves
ChatGPT
Примеры
умышленно причинять тяжкие повреждения
sentencia por la que se establece la paternidad
ChatGPT
Примеры
решение об установлении отцовства
voto que se emite y se cuenta poniéndose de pie
ChatGPT
Примеры
голосование вставанием
auto judicial que restringe o anula el derecho de uno de los esposos a ocupar el domicilio matrimonial
ChatGPT
Примеры
1. судебное решение об ограничении или о лишении права одного из супругов занимать общую жилую площадь;
2. решение о выселении одного из супругов из общего жилого помещения
facultad del demandante para elegir el recurso que solicita en su demanda
ChatGPT
Примеры
право истца на выбор средства доказывания обоснованности иска
actuación de órgano judicial / administrativo que se excede en el uso de sus atribuciones o en el desarollo de una ley de bases
ChatGPT
Примеры
деятельность судебного / административного органа, которая превышает его полномочия или предписания закона
actuación de un representante que se excede en el uso de sus atribuciones o en el desarollo de una ley de bases
ChatGPT
Примеры
действия представителя, которые превышают его полномочия или предписания закона
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз