Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 612 (30 ms)
qué   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

1.

[в прямом и косв. вопросе]
1) что
¿qué buscas? — что ты ищешь?
no sé qué pasa — не знаю, что происходит
a qué — зачем; к чему
de qué — а) о чём б) из чего
con qué — а) чем б) с чем
por qué — а) почему б) зачем в) за что; ради чего
¿(y) a mí qué? — разг какое мне до этого дело?; (а) мне-то что (с того)?
¿y qué? — (ну) и что | дальше | из того |?
2) de + adj, nc что (к-л качества); (y eso,) ¿qué
de particular tiene? — (ну) и что в этом особенного?
3) какой:
а) какого (рода; качества); что за
¿qué libro es este? — какая это книга?; что это за книга?
¿de qué color es la bufanda? — какого цвета этот шарф?
б) который (из к-л множества)
4) infrec зачем; для чего; к чему
¿qué vamos a engañarnos? — к чему нам обманывать себя?
5) разг [перед другим вопросом] ну что?; ну как
qué, ¿estás decidido? — ну что, решился?
6) разг [переспрос] что; как(-как); чего(-чего)

2.

[в восклицании]
1) + s sin art, adj (+ s sin art) какой; что за
¡qué suerte! — какая удача!; вот повезло!
¡qué chico más inteligente! — какой умный мальчик!
¡qué magnéfica vista! — какой прекрасный вид!
2) + adv как
¡qué bien hiciste! — как | хорошо ты сделал | правильно ты поступил |!
3) de + nc сколько кого; чего
¡qué de gente hubo! — сколько (же) было народу!
¡qué de cosas han pasado! — чего только | ни произошло | ни бывало!
4) [начинает реплику; подразумевающую отрицание] ну вот ещё; с чего это; с какой стати
no se ofenda - ¡qué me voy a ofender! — не обижайтесь - с какой стати мне обижаться!
- qué">sin qué ni para qué
 
qué menos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
хотя бы (по крайней мере)...
qué menos que hubiera avisado si no iba a venir — он хотя бы предупредил, что не придёт!
 
sin qué ni para qué   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
неожиданно; ни с того ни с сего; с бухты-барахты
 
¿qué te apuestas a que...?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
[уверенность] вот увидишь | держу пари | спорим |, что...!
 
¡qué gracia!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= tiene gracia
1) вот забавно, смешно!
2) удивительно!; странно!
3) ирон неодобр ничего себе!; забавно!; вот смеху-то!
 
¡qué demonios!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
какого чёрта!
¿qué demonios haces aquí? — какого чёрта ты тут делаешь?
 
susurrarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
terciopers
se susurra que... — поговаривают, что...
 
¡qué barbaridad!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) какой ужас!; кошмар!
2) отлично!; вот это да!
 
algún   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj m sing antepos
= alguno
algún que otro + s — некоторые, немногие + сущ, из кого; чего
 
más que siete   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

comer, beber más que siete — есть, пить за троих
hablar más que siete — болтать без умолку
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 413     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
Показать еще...