Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. официальное предупреждение о закрытии (чего-либо) в случае невыполнения владельцем определенных условий;
2. уведомление о закрытии
1. иск о возврате имущества;
2. иск о возврате вещи;
3. виндикационный иск
1. ходатайство, заявление о пересмотре дела;
2. прошение о возобновлении производства по делу
1. определение о возбуждении конкурсного производства;
2. принятие к рассмотрению заявления о признании банкротом
1. повестка о вызове (в суд); письменное уведомление, оповещение о вызове (в суд);
2. место; местонахождение; установка; позиция
1. искать помощи, защиты;
2. просить суд о защите, о пересмотре и т.д.
1. решение о действительности завещания;
2. решение о доказанности завещания;
3. утверждение завещания
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 526 (23 ms)
apercibimiento de cierre
ChatGPT
Примеры
1. официальное предупреждение о закрытии (чего-либо) в случае невыполнения владельцем определенных условий;
2. уведомление о закрытии
acción de reivindicación de la propiedad
ChatGPT
Примеры
1. иск о возврате имущества;
2. иск о возврате вещи;
3. виндикационный иск
declaración judicial de extinción del embargo
ChatGPT
Примеры
определение суда о снятии наложенного на имущество ареста; определение суда о снятии эмбарго
petición para que se abra de nuevo el juicio
ChatGPT
Примеры
1. ходатайство, заявление о пересмотре дела;
2. прошение о возобновлении производства по делу
auto de bancarrota
ChatGPT
Примеры
1. определение о возбуждении конкурсного производства;
2. принятие к рассмотрению заявления о признании банкротом
emplazamiento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. повестка о вызове (в суд); письменное уведомление, оповещение о вызове (в суд);
2. место; местонахождение; установка; позиция
bono de entrega
ChatGPT
Примеры
распоряжение о выдаче товара со склада; распоряжение о выдаче (части) груза по коносаменту
protesto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
протест, опротестование; заявление о недействительности переводного векселя; «Возражаю» (на суде); возражение, заявление о несогласии
recurrir en amparo
ChatGPT
Примеры
1. искать помощи, защиты;
2. просить суд о защите, о пересмотре и т.д.
fallo de validación del testamento
ChatGPT
Примеры
1. решение о действительности завещания;
2. решение о доказанности завещания;
3. утверждение завещания
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз