Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. завладение, оккупация;
2. владение;
3. занятие, дело, работа, должность, место
1. распределение работ по контракту;
2. раздача подрядов на поставку товаров
1. ручная работа;
2. маневр;
3. мор. управление судном;
4. проделки, маневры, махинации
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 64 (5 ms)
paro forzoso
ChatGPT
Примеры
безработица; вынужденное прекращение работы (в связи с аварией и т.д.) paro obrero безработица; рабочая забастовка
huelga de celo
ChatGPT
Примеры
iki
забастовка в форме «работы по правилам»; замедленная забастовка
prórroga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
отсрочка, пророгация; продление действия; перерыв в работе парламента
servicios técnicos mínimos
ChatGPT
Примеры
предоставление минимума технических услуг, работа строго по правилам (форма забастовки)
derecho de consorte
ChatGPT
Примеры
право одного из супругов (при условии, что оба являются государственными служащими) на предоставление ему работы в местности (в области, провинции), куда переводится другой супруг
ocupación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. завладение, оккупация;
2. владение;
3. занятие, дело, работа, должность, место
adjudicación de contrato
ChatGPT
Примеры
1. распределение работ по контракту;
2. раздача подрядов на поставку товаров
maniobra
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. ручная работа;
2. маневр;
3. мор. управление судном;
4. проделки, маневры, махинации
impuesto sobre trabajo personal, IRTP
ChatGPT
Примеры
налог на доход, полученный в виде вознаграждения за работу, выполненную индивидуально
publicación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
опубликование, промульгация, издание; объявление, сообщение, оглашение, обнародование; публикация; напечатанная, изданная работа
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз