Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 80 (32 ms)
anular una partida contable   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. аннулировать статью расходов;

2. списывать часть активов
 
exponendos narrativos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
перечисление фактов в констатирующей части документа, искового заявления
 
porción hereditaria   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. наследуемая часть, доля;

2. доля в наследстве
 
divisa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner


1. часть отцовского наследства;

2. валюта; бумажные деньги;

3. девиз; лозунг;

4. знак различия, отличия
 
saldo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner


1. сальдо, остаток (денег, товаров);

2. остальная часть;

3. уцененный товар;

4. (рас)продажа по низкой цене
 
apelación limitada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. частичная апелляция;

2. апелляционная жалоба, касающаяся части решений суда первой инстанции по делу
 
cuerpo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner


1. главная, основная часть документа;

2. свод (законов);

3. содержание;

4. корпус;

5. тело, труп
 
contingente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner


1. часть, доля, квота;

2. контингент;

3. случайный, возможный, условный;

4. зависящий от обстоятельств
 
fundamentación de una sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. мотивы решения, приговора;

2. обоснование решения, приговора;

3. мотивировочная часть решения, приговора
 
residuo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner


1. наследство, «очищенное» от долгов и завещательных отказов;

2. оставшаяся часть;

3. остаток
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 601     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...