Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. сокращение срока отбывания наказания, учитывая время, проведенное под арестом;
2. зачет срока досудебного задержания в срок наказания, определенный судом
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 16 (21 ms)
anunciar una condena
ChatGPT
Примеры
объявлять приговор
proceso de condena
ChatGPT
Примеры
(амер.) уголовное дело
elevar la condena
ChatGPT
Примеры
увеличивать наказание
abono de tiempo de condena
ChatGPT
Примеры
1. сокращение срока отбывания наказания, учитывая время, проведенное под арестом;
2. зачет срока досудебного задержания в срок наказания, определенный судом
recurrir una condena
ChatGPT
Примеры
обжаловать приговор
condena por un delito menor
ChatGPT
Примеры
осуждение (в порядке суммарного производства) за менее тяжкое правонарушение
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз