Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. адаптация преступника к условиям общежития;
2. реабилитация, восстановление в правах преступника
1. объявление недвижимого имущества неотчуждаемым;
2. учреждение заповедного (ограниченного в порядке наследования и отчуждения) недвижимого имущества
1. правонарушитель;
2. ответственный за совершение противоправного действия
1. срок подачи прошения, жалобы;
2. срок обжалования
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 181 (10 ms)
reinserción social de un preso
ChatGPT
Примеры
1. адаптация преступника к условиям общежития;
2. реабилитация, восстановление в правах преступника
cámara acorazada de un banco
ChatGPT
Примеры
бронированная комната в банке, комната для хранения особо ценных вещей в банке
acción de vincular un inmueble
ChatGPT
Примеры
1. объявление недвижимого имущества неотчуждаемым;
2. учреждение заповедного (ограниченного в порядке наследования и отчуждения) недвижимого имущества
rescisión unilateral de un contrato
ChatGPT
Примеры
расторжение контракта в одностороннем порядке, односторонний отказ от контракта
responsable de un acto negligente
ChatGPT
Примеры
1. правонарушитель;
2. ответственный за совершение противоправного действия
hacerse cargo de un negocio
ChatGPT
Примеры
взять бизнес в свои руки, под свой контроль
plazo de interposición de un recurso
ChatGPT
Примеры
1. срок подачи прошения, жалобы;
2. срок обжалования
precio de redención de un bono
ChatGPT
Примеры
цена, по которой облигация может быть досрочно выкуплена
precio de amortización de un bono
ChatGPT
Примеры
цена, по которой облигация может быть досрочно выкуплена
interponer un recurso de reposición
ChatGPT
Примеры
подавать ходатайство о пересмотре дела
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз