Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. приказ о прерогативе защиты прав задержанного (арестованного);
2. постановление о проверке правомерности содержания подозреваемого (обвиняемого) под стражей
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 266 (578 ms)
derechos cobrados según la tasa fijada
ChatGPT
Примеры
сбор по установленной таксе
conflicto de derecho o de leyes
ChatGPT
Примеры
коллизия права или законов
derecho a acudir a la vía judicial
ChatGPT
Примеры
право на предъявление иска
ejecución de los derechos del acreedor
ChatGPT
Примеры
реализация прав заимодавца
hechos que dan derecho a incoar un pleito
ChatGPT
Примеры
факты, дающие право на предъявление иска (los) hechos hablan por sí solos вещь говорит сама за себя (los) hechos tal como han quedado demostrados установленные факты
auto de prerrogativa de protección de los derechos del detenido
ChatGPT
Примеры
1. приказ о прерогативе защиты прав задержанного (арестованного);
2. постановление о проверке правомерности содержания подозреваемого (обвиняемого) под стражей
denegación con pérdida de derecho en nuevo juicio
ChatGPT
Примеры
отказ удовлетворить иск без сохранения за истцом права вновь его предъявить
registro en el Catastro de un derecho de propiedad
ChatGPT
Примеры
запись о праве собственности в поземельной книге, в земельном кадастре
pérdida de un derecho por falta de ejercicio
ChatGPT
Примеры
утрата права в связи с длительным его неиспользованием
ley básica de protección de los derechos del detenido
ChatGPT
Примеры
правовая норма, закон о защите прав задержанного
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз