Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 232 (4 ms)
en el acta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. в протоколе;

2. в документе,

3. в договоре
 
poner sobre el tapete   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. вносить, выдвигать (предложение, резолюцию) на рассмотрение;

2. выносить (решение) на обсуждение
 
tenga cuidado el actor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пусть проситель (истец) будет осторожен; проситель действует на свой риск
 
echar el fallo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. выносить приговор;

2. выносить решение;

3. признавать безнадежным (больного)
 
tenga cuidado el vendedor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пусть продавец будет бдителен; продавец действует на свой риск
 
arraigo en el juicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. залог (недвижимости), как средство обеспечения иска (в деле);

2. поручительство
 
poner el sello   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. ставить печать, штемпель, клеймо;

2. наклеивать марку
 
rotación en el cargo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. передача должности;

2. ротация лиц, занимающих должность
 
anular el testamento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. аннулировать завещание;

2. признавать завещание недействительным
 
recibirse el juramento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  


1. принимать присягу;

2. приводиться к присяге
 

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 414     4     0    83 дня назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 567     0     0    108 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 4 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...