Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. консигнация;
2. платеж посредством депонирования
1. получить по наследству;
2. наследовать
1. слияние путем поглощения (другой компании);
2. присоединение
1. включение;
2. инкорпорация путем отсылки (без приведения текста инкорпорируемого документа)
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 387 (248 ms)
caución por costas judiciales
ChatGPT
Примеры
обязательство в обеспечение уплаты судебных расходов
pago por consignación
ChatGPT
Примеры
1. консигнация;
2. платеж посредством депонирования
velar por el cumplimiento
ChatGPT
Примеры
обеспечивать соблюдение, исполнение; следить за исполнением
firmar por poder
ChatGPT
Примеры
подписывать по доверенности, в силу полномочий
dar por quito
ChatGPT
Примеры
объявить свободным от обязательств, повинности, обязанности
título por prescripción adquisitiva
ChatGPT
Примеры
право, возникающее в силу приобретательной давности
indemnización por accidente
ChatGPT
Примеры
компенсация за вред, причиненный несчастным случаем
recibir por transmisión
ChatGPT
Примеры
1. получить по наследству;
2. наследовать
fusión por absorción
ChatGPT
Примеры
1. слияние путем поглощения (другой компании);
2. присоединение
inclusión por referencia
ChatGPT
Примеры
1. включение;
2. инкорпорация путем отсылки (без приведения текста инкорпорируемого документа)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз