Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. отклонить (иск) вследствие необоснованности;
2. прекращать (дело) за недостаточностью
1. идентификация подтверждением;
2. идентификация с положительным результатом
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 151 (24 ms)
veredicto sin compulsión
ChatGPT
Примеры
вердикт, вынесенный исключительно на основе оценки представленных доказательств
resolver sin lugar
ChatGPT
Примеры
1. отклонить (иск) вследствие необоснованности;
2. прекращать (дело) за недостаточностью
posesión sin justo título
ChatGPT
Примеры
фактическое владение при отсутствии достаточного (надлежаще оформленного) правового основания, титула
identificación sin confusión posible
ChatGPT
Примеры
1. идентификация подтверждением;
2. идентификация с положительным результатом
fideicomiso sin albcdrío fiduciario
ChatGPT
Примеры
доверительная собственность, не предполагающая свободного управления доверительным собственником
cesión sin causa valiosa
ChatGPT
Примеры
добровольная передача имущества без веских на то причин
sin ánimo de lucro
ChatGPT
Примеры
iki
без цели наживы, без корыстного мотива
aceptar sin perjuicio de
ChatGPT
Примеры
принять даже если; согласиться не исключая
endoso total / sin reversas
ChatGPT
Примеры
передаточная надпись, не содержащая специальных условий
buque sin linea regular
ChatGPT
Примеры
грузовой пароход, не работающий на определенных рейсах
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз