Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 5252 (45 ms)
período de prueba   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) срок, установленный для представления доказательств
2) испытательный срок
 
vía de asentamiento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
MX
процедура наложения ареста на имущество, обращения взыскания на имущество
 
traslado de jurisdicción   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
передача дела по подсудности; передача дела в другую инстанцию
 
compraventa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
купля-продажа; договор купли-продажи
contrato de compraventa — договор купли-продажи
impuesto sobre compraventa — налог с оборота
objeto de compraventa — предмет купли-продажи
rescisión de la compraventa — расторжение договора купли-продажи;
 
de ayudantía   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
младший; помощник
 
de cujus   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
лат.
покойный, наследодатель
 
de nombre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
от имени
 
de título   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
в качестве
 
jurisdicción   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) судебный округ
2) подсудность; подведомственность; подследственность
3) отправление правосудия; юрисдикция
4) судебная практика
5) орган власти
6) территория в подведомственности органа власти; штат
7) юстиция

ejercer la jurisdicción — осуществлять юрисдикцию
extender la jurisdicción — распространять юрисдикцию
falta de jurisdicción — отсутствие юрисдикции; неподсудность
juzgado de jurisdicción original — суд первой инстанции
ser de la jurisdicción — подлежать юрисдикции
traslado de jurisdicción — передача дела по подсудности; передача дела в другую инстанцию;
 
seguridad e higiene de trabajo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= seguridad e higiene del trabajo
техника безопасности и гигиена труда; условия и безопасность труда; охрана труда, правила техники безопасности и производственной санитарии
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 422     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...