Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 335 (71 ms)
hacer arrendamiento
ChatGPT
Примеры
1) сдавать в аренду
2) брать в аренду
2) брать в аренду
quejarse
ChatGPT
Примеры
1) жаловаться, подавать, приносить жалобу
2) предъявлять иск
2) предъявлять иск
invocar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1) ссылаться на что-л. ; приводить, выдвигать; представлять ( факты, доказательства ) ; требовать применения чего-л. ; применять ( норму, статью, оговорку, прецедент ) ; принимать, приобщать к делу ( о доказательствах )
2) заявлять ( в суде ) ; подавать состязательную бумагу; подавать возражение по иску; отвечать на обвинение; ссылаться на что-л.
2) заявлять ( в суде ) ; подавать состязательную бумагу; подавать возражение по иску; отвечать на обвинение; ссылаться на что-л.
representar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1) представлять, быть представителем
2) сообщать, заявлять, давать сведения о фактах; создавать у другой стороны определенное представление о фактическом положении вещей
3) делать, направлять представление, демарш; заявлять
2) сообщать, заявлять, давать сведения о фактах; создавать у другой стороны определенное представление о фактическом положении вещей
3) делать, направлять представление, демарш; заявлять
alegar una causa ante un tribunal
ChatGPT
Примеры
выступать в суде; вести судебное дело, дело в суде ( об адвокате ) ; защищать в суде; отвечать на обвинение; подавать состязательную бумагу; подавать возражение по иску
resumir
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) резюмировать, давать краткое изложение; составлять конспект или компендиум; излагать выводы
2) делать выписку, давать выдержку
3) делать краткое описание документов и фактов
2) делать выписку, давать выдержку
3) делать краткое описание документов и фактов
depositar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) вносить в депозит; депонировать; сдавать на хранение
2) давать задаток; предоставлять обеспечение
3) вносить вклад
4) приобщать к материалам дела
2) давать задаток; предоставлять обеспечение
3) вносить вклад
4) приобщать к материалам дела
cohechar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) подкупать, давать взятку
2) подстрекать к совершению преступления ( особ. к лжесвидетельству )
3) оказывать преступное воздействие на судей или присяжных
2) подстрекать к совершению преступления ( особ. к лжесвидетельству )
3) оказывать преступное воздействие на судей или присяжных
predisponer
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) наносить ущерб, вред, причинять вред ( правам, интересам ) ; затрагивать
2) предубеждать; оказывать влияние, давление
3) создавать, устанавливать преюдицию
2) предубеждать; оказывать влияние, давление
3) создавать, устанавливать преюдицию
satisfacer
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) удовлетворять; соответствовать, отвечать ( требованиям )
2) погашать ( долг ) ; выполнять ( обязанность, соглашение, решение, закон )
3) давать ответ
4) выплачивать; возмещать, предоставлять возмещение, компенсацию
2) погашать ( долг ) ; выполнять ( обязанность, соглашение, решение, закон )
3) давать ответ
4) выплачивать; возмещать, предоставлять возмещение, компенсацию
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз