Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
конкурсные экзамены при найме на работу
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 40 (13 ms)
concurso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) заседание, собрание
2) конкурсное производство, производство по делам о банкротстве
3) конкуренция
4) торги
5) помощь, содействие
declarar el concurso — объявлять о несостоятельности должника
delito de concurso — преступная, наказуемая несостоятельность
estado de concurso — состояние банкротства
juez del concurso — судья по делам о несостоятельности
juicio de concurso — конкурсное производство, производство по делам о банкротстве
llamar a concurso — предлагать делать заявки
1) заседание, собрание
2) конкурсное производство, производство по делам о банкротстве
3) конкуренция
4) торги
5) помощь, содействие
declarar el concurso — объявлять о несостоятельности должника
delito de concurso — преступная, наказуемая несостоятельность
estado de concurso — состояние банкротства
juez del concurso — судья по делам о несостоятельности
juicio de concurso — конкурсное производство, производство по делам о банкротстве
llamar a concurso — предлагать делать заявки
concurso comercial
ChatGPT
Примеры
AR
производство по делам о банкротстве юридических лиц
производство по делам о банкротстве юридических лиц
concurso necesario
ChatGPT
Примеры
дело о несостоятельности, возбужденное кредиторами
concurso preventivo
ChatGPT
Примеры
iki
дело о несостоятельности, возбужденное самим должником
concurso-oposición
ChatGPT
Примеры
iki
конкурсные экзамены при найме на работу
concurso formal
ChatGPT
Примеры
= concurso formal de delitos; UY
идеальная совокупность преступлений ( наличие в одном деянии признаков двух и более преступлений )
идеальная совокупность преступлений ( наличие в одном деянии признаков двух и более преступлений )
concurso material
ChatGPT
Примеры
= concurso material de delitos
реальная совокупность преступлений ( совершение отдельно двух и более преступлений, за которые субъект не был осужден )
реальная совокупность преступлений ( совершение отдельно двух и более преступлений, за которые субъект не был осужден )
concurso civil
ChatGPT
Примеры
iki
AR
производство по делам о банкротстве физических лиц
производство по делам о банкротстве физических лиц
concurso real
ChatGPT
Примеры
iki
concurso público
ChatGPT
Примеры
iki
конкурс, торги
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз