Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 622 (10 ms)
cambiar la fundamentación de la demanda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
изменять основание иска
 
contra la preponderancia de la prueba   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
против веса доказательств
 
incumplimiento de la obligación de entregar la cosa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
неисполнение (продавцом) обязанности передать вещь (покупателю)
 
omisión de la actividad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
бездействие
 
omisión de la diligencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
халатность
 
inexistencia de la culpabilidad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
невиновность
 
librador de la letra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= librador de la letra de cambio
векселедатель
 
justicia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
1) f справедливость
2) f правосудие; юстиция
3) f суд
4) f , MX юрисдикция
5) f смертный приговор
6) m судья, член суда

acceder a la justicia — обратиться к правосудию; обратиться в суд
administración de justicia — 1) отправление правосудия 2) ведомство юстиции
administrar justicia — отправлять правосудие
corte de justicia — суд, судебный орган
denegación de justicia — отказ в правосудии
ejercer justicia — отправлять правосудие
en interés de la justicia — в интересах правосудия
organismo responsable de la procuración de justicia — правоприменительный орган
órganos de la justicia — органы юстиции
palacio de justicia — помещение суда, здание суда, дворец правосудия
pedir justicia — искать правосудия; обращаться в суд
procuración de justicia — отправление правосудия
prófugo de la justicia — лицо, уклоняющееся от суда
requerido por la justicia — разыскиваемый органами правосудия
sustraerse de la acción de la justicia — скрыться от следствия или суда
tribunal de justicia — суд
 
territorialidad de la ley penal   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пределы действия уголовного закона в пространстве, действие уголовного закона в пространстве
 
cambio a la par de la moneda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
монетный паритет
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 600     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...