Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 5252 (9 ms)
orden de prisión
ChatGPT
Примеры
1) UY ордер на арест
2) AR , CL , NI , UY постановление о заключении под стражу
2) AR , CL , NI , UY постановление о заключении под стражу
nulidad de orden público
ChatGPT
Примеры
недействительность сделки, противной интересам государства и общества; абсолютная недействительность, ничтожность
recurso de exhibición
ChatGPT
Примеры
NI ; = recurso de exhibición personal
средство защиты хабеас корпус; ходатайство об издании приказа хабеас корпус
средство защиты хабеас корпус; ходатайство об издании приказа хабеас корпус
régimen de derecho
ChatGPT
Примеры
правовое государство; господство, верховенство, главенство права; соблюдение законности; законность; правопорядок
por concepto de
ChatGPT
Примеры
1) в виде; в порядке
2) по статье; в счет
2) по статье; в счет
tribunal de familia
ChatGPT
Примеры
1) суд по делам несовершеннолетних
2) суд по семейным делам ( делам об алиментах, месте жительства детей и т.п. )
2) суд по семейным делам ( делам об алиментах, месте жительства детей и т.п. )
tribunal de revisión
ChatGPT
Примеры
1) суд, пересматривающий дело; апелляционный суд
2) суд второй инстанции
2) суд второй инстанции
balance de resultados
ChatGPT
Примеры
AR
отчет о результатах хозяйственной деятельности, отчет о прибылях и убытках
отчет о результатах хозяйственной деятельности, отчет о прибылях и убытках
causas de inimputabilidad
ChatGPT
Примеры
= causas irresponsabilidad
1) обстоятельства, указывающие на невиновность
2) обстоятельства, исключающие виновность или наказуемость
1) обстоятельства, указывающие на невиновность
2) обстоятельства, исключающие виновность или наказуемость
corte de policía
ChatGPT
Примеры
полицейский суд; суд по делам о расследуемых полицией мелких преступлениях
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз