Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 5252 (131 ms)
pena de presidio
ChatGPT
Примеры
наказание в виде тюремного заключения или в виде лишения свободы
jurisdicción de primera instancia
ChatGPT
Примеры
рассмотрение дел по первой инстанции, юрисдикция суда первой инстанции
poseedor de buena fe
ChatGPT
Примеры
правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства, добросовестный держатель
servidumbre de utilidad pública
ChatGPT
Примеры
требование общественной полезности; сервитут, устанавливаемый законом для общественного блага
auto de exhibición
ChatGPT
Примеры
NI
приказ хабеас корпус; приказ о доставке задержанного в суд
приказ хабеас корпус; приказ о доставке задержанного в суд
autoría de cooperación
ChatGPT
Примеры
1) соучастие в преступлении
2) соучастники в совершении преступления
2) соучастники в совершении преступления
acto de ejecución
ChatGPT
Примеры
1) исполнительное производство, исполнение судебного акта
2) правоприменительная процедура
2) правоприменительная процедура
acción de divorcio
ChatGPT
Примеры
бракоразводный процесс; бракоразводное дело; иск о разводе, расторжении брака
beneficio de cesión
ChatGPT
Примеры
право передачи (кредитору) всего имущества в счет погашения долга
beneficio de pobreza
ChatGPT
Примеры
привилегия, предоставляемая неимущим; освобождение неимущих от уплаты судебных расходов
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз