Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 50 (3 ms)
escritura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) договор; акт за печатью; правовой акт
2) полис
3) почерк
4) материалы
1) договор; акт за печатью; правовой акт
2) полис
3) почерк
4) материалы
escritura pública
ChatGPT
Примеры
iki
CL , ES
публично-правовой документ; официальный документ; договор, зарегистрированный государственным нотариусом, нотариально заверенный документ
публично-правовой документ; официальный документ; договор, зарегистрированный государственным нотариусом, нотариально заверенный документ
escritura unilateral
ChatGPT
Примеры
односторонний документ за печатью, одностороннее обязательство
mediante escritura
ChatGPT
Примеры
в силу документа за печатью
escritura constitutiva
ChatGPT
Примеры
устав, учредительный договор
escritura sellada
ChatGPT
Примеры
документ за печатью
escritura matriz
ChatGPT
Примеры
оригинал нотариального акта, всегда остающийся в нотариальных протоколах
escritura defectuosa
ChatGPT
Примеры
документ, составленный в ненадлежащем порядке
escritura social
ChatGPT
Примеры
устав; учредительный договор, договор учредителей
escritura privada
ChatGPT
Примеры
официально не зарегистрированный документ; частно-правовой документ
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз