Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 91 (13 ms)
justicia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1) f справедливость
2) f правосудие; юстиция
3) f суд
4) f , MX юрисдикция
5) f смертный приговор
6) m судья, член суда
acceder a la justicia — обратиться к правосудию; обратиться в суд
administración de justicia — 1) отправление правосудия 2) ведомство юстиции
administrar justicia — отправлять правосудие
corte de justicia — суд, судебный орган
denegación de justicia — отказ в правосудии
ejercer justicia — отправлять правосудие
en interés de la justicia — в интересах правосудия
organismo responsable de la procuración de justicia — правоприменительный орган
órganos de la justicia — органы юстиции
palacio de justicia — помещение суда, здание суда, дворец правосудия
pedir justicia — искать правосудия; обращаться в суд
procuración de justicia — отправление правосудия
prófugo de la justicia — лицо, уклоняющееся от суда
requerido por la justicia — разыскиваемый органами правосудия
sustraerse de la acción de la justicia — скрыться от следствия или суда
tribunal de justicia — суд
2) f правосудие; юстиция
3) f суд
4) f , MX юрисдикция
5) f смертный приговор
6) m судья, член суда
acceder a la justicia — обратиться к правосудию; обратиться в суд
administración de justicia — 1) отправление правосудия 2) ведомство юстиции
administrar justicia — отправлять правосудие
corte de justicia — суд, судебный орган
denegación de justicia — отказ в правосудии
ejercer justicia — отправлять правосудие
en interés de la justicia — в интересах правосудия
organismo responsable de la procuración de justicia — правоприменительный орган
órganos de la justicia — органы юстиции
palacio de justicia — помещение суда, здание суда, дворец правосудия
pedir justicia — искать правосудия; обращаться в суд
procuración de justicia — отправление правосудия
prófugo de la justicia — лицо, уклоняющееся от суда
requerido por la justicia — разыскиваемый органами правосудия
sustraerse de la acción de la justicia — скрыться от следствия или суда
tribunal de justicia — суд
Justicia
ChatGPT
Примеры
iki
AR
федеральные суды; федеральная юстиция; система органов федеральной юстиции
федеральные суды; федеральная юстиция; система органов федеральной юстиции
justicia retributiva
ChatGPT
Примеры
iki
"воздаятельное правосудие", правосудие, воздающее должное; карающее правосудие; карательное правосудие
justicia ordinaria
ChatGPT
Примеры
1) AR провинциальные суды
2) CO , BO суды общей юрисдикции, общие суды; гражданские суды ( в отличие от органов военной юстиции )
2) CO , BO суды общей юрисдикции, общие суды; гражданские суды ( в отличие от органов военной юстиции )
justicia internacional
ChatGPT
Примеры
международная юстиция; международная система судебных органов
justicia civil
ChatGPT
Примеры
1) гражданские суды ( в отличие от военных ) , гражданская юстиция
2) судопроизводство по гражданским делам
2) судопроизводство по гражданским делам
justicia consuetudinaria
ChatGPT
Примеры
правосудие по обычному праву; производство по обычному праву; суд обычного права
justicia mayor
ChatGPT
Примеры
главный судья; старший судья; председательствующий судья
justicia federal
ChatGPT
Примеры
AR
федеральные суды; федеральная юстиция; система органов федеральной юстиции
федеральные суды; федеральная юстиция; система органов федеральной юстиции
justicia ordinario
ChatGPT
Примеры
судья суда по делам о разводах и семейным делам
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз