Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 41 (12 ms)
churrucar
ChatGPT
Примеры
vi; Бол.; ненормат.знач.
умереть, загнуться
умереть, загнуться
embarcarse
ChatGPT
Примеры
Вен.; ненормат.знач.; перен. умереть, отдать концы
petatearse
ChatGPT
Примеры
М.; нн.
умереть, откинуть копыта
умереть, откинуть копыта
ñafiteo
ChatGPT
Примеры
m; П.-Р.; инд.; нн.
1) мелкая кража
2) обмер, обвес; обсчёт
1) мелкая кража
2) обмер, обвес; обсчёт
fruncirse
ChatGPT
Примеры
нн.
1) Арг., М. трусить, малодушничать
2) Кол. умереть
1) Арг., М. трусить, малодушничать
2) Кол. умереть
alambrado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj; Куба
светло-золотистый (о масти лошади)
pasar el alambrado Ч.; ненормат.знач. - умереть; = перейти в лучший мир
светло-золотистый (о масти лошади)
pasar el alambrado Ч.; ненормат.знач. - умереть; = перейти в лучший мир
irse al tacho
ChatGPT
Примеры
Арг., Ур.; ненормат.знач.
1) потерпеть крах, погореть
2) умереть, сыграть в ящик
1) потерпеть крах, погореть
2) умереть, сыграть в ящик
quedarse
ChatGPT
Примеры
1) Арг., Кол., Ур., Ч.; нн. умереть, сдохнуть
2) Ч. отняться, быть парализованным (о какой-л. части тела)
2) Ч. отняться, быть парализованным (о какой-л. части тела)
estacar el cuero
ChatGPT
Примеры
нн.
1) Ц.-Ам., М. умереть, протянуть ноги
2) Вен. убить, прикончить кого-л.
1) Ц.-Ам., М. умереть, протянуть ноги
2) Вен. убить, прикончить кого-л.
esquina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Арг., Пар., Ур., Ч. сельский магазин, лавка
2) Арг. поворот (реки)
doblar la esquina Ч.; перен. - умереть, отдать Богу душу
1) Арг., Пар., Ур., Ч. сельский магазин, лавка
2) Арг. поворот (реки)
doblar la esquina Ч.; перен. - умереть, отдать Богу душу
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз