Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 32 (7 ms)
vacilador
ChatGPT
Примеры
1. adj; М.
веселящийся, гуляющий, подвыпивший
2. m
кутила, гуляка; пьяница
веселящийся, гуляющий, подвыпивший
2. m
кутила, гуляка; пьяница
badulaquear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi; П., Ч.; ненормат.знач.
1) говорить или делать глупости
2) кутить
3) плутовать, мошенничать
1) говорить или делать глупости
2) кутить
3) плутовать, мошенничать
chirriar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt; М.; ненормат.знач.
пить
2. vi; Кол.; ненормат.знач.
1) веселиться, праздновать; кутить, гулять
2) дрожать (от холода, страха)
пить
2. vi; Кол.; ненормат.знач.
1) веселиться, праздновать; кутить, гулять
2) дрожать (от холода, страха)
empilonar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Дом. Р., Кол., Куба, П.-Р.; ненормат.знач.
1) складывать слоями (табачные листья)
2) складывать в кучу, складывать в штабелями
1) складывать слоями (табачные листья)
2) складывать в кучу, складывать в штабелями
cumbanchero
ChatGPT
Примеры
1. Дом. Р., Куба, П.-Р.; adj
разгульный, любящий шумно погулять
2. Дом. Р., Куба, П.-Р.; m
гуляка, кутила
разгульный, любящий шумно погулять
2. Дом. Р., Куба, П.-Р.; m
гуляка, кутила
timbirimba
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Кол.
тимбиримба (индейский музыкальный инструмент с одной струной)
salir de timbirimba Арг. - шумно веселиться, кутить, гулять
тимбиримба (индейский музыкальный инструмент с одной струной)
salir de timbirimba Арг. - шумно веселиться, кутить, гулять
chambeco
ChatGPT
Примеры
I adj; Ч.; ненормат.знач.
неуклюжий (из-за какого-л. физического недостатка)
II m; Ч.; ненормат.знач.
чёрт, дьявол
III m; Ч.; ненормат.знач.
кутила, гуляка; ветреник
неуклюжий (из-за какого-л. физического недостатка)
II m; Ч.; ненормат.знач.
чёрт, дьявол
III m; Ч.; ненормат.знач.
кутила, гуляка; ветреник
brujulear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) П., П.-Р. гулять, кутить
2) Кол. строить козни, интриговать
1) П., П.-Р. гулять, кутить
2) Кол. строить козни, интриговать
emburrar
ChatGPT
Примеры
vt
1) Вен., Кол. складывать в кучу, в стопку, в штабеля, сваливать в кучу
2) П.-Р. нагружать сахарным тростником (повозку)
3) Вен., П.-Р. загружать сахарным тростником (пресс)
4) М. спаривать (осла с кобылой)
см. тж. emburrarse
1) Вен., Кол. складывать в кучу, в стопку, в штабеля, сваливать в кучу
2) П.-Р. нагружать сахарным тростником (повозку)
3) Вен., П.-Р. загружать сахарным тростником (пресс)
4) М. спаривать (осла с кобылой)
см. тж. emburrarse
hacer bola
ChatGPT
Примеры
М.; = hacerse bola
1) воен. смешать ряды, нарушить строй
2) столпиться, сбиться в кучу
3) растеряться, опешить
1) воен. смешать ряды, нарушить строй
2) столпиться, сбиться в кучу
3) растеряться, опешить
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз