Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 85 (18 ms)
atucún
ChatGPT
Примеры
в соч.
beber atucún Гонд.; ненормат.знач. - пить большими глотками (поспешно, захлёбываясь)
beber atucún Гонд.; ненормат.знач. - пить большими глотками (поспешно, захлёбываясь)
palotearse
ChatGPT
Примеры
Вен.
1) одревеснеть (о стебле растения)
2) нн. выпить по рюмочке
1) одревеснеть (о стебле растения)
2) нн. выпить по рюмочке
aguardentoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) Ам.; ненормат.знач.; см. aguardientoso
2) Кол. любящий выпить, выпивающий (о человеке)
1) Ам.; ненормат.знач.; см. aguardientoso
2) Кол. любящий выпить, выпивающий (о человеке)
chijetear
ChatGPT
Примеры
vi; Ч.; ненормат.знач.
1) пить (из бурдюка)
2) перен. развязно вести себя (о женщине)
1) пить (из бурдюка)
2) перен. развязно вести себя (о женщине)
pulquear
ChatGPT
Примеры
vi; М.
1) пить пульке
2) торговать пульке
см. тж. pulquearse
1) пить пульке
2) торговать пульке
см. тж. pulquearse
matraquearse
ChatGPT
Примеры
П.-Р.; ненормат.знач.
пить, выпивать; закладывать за воротник (разг.)
пить, выпивать; закладывать за воротник (разг.)
verdear
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vi; Арг., Ур.
пить мате
II
пасти скот
пить мате
II
пасти скот
lamparazo
ChatGPT
Примеры
m; Кол., М.
глоток
tomar un lamparazo - выпить глоток (обычно спиртного)
глоток
tomar un lamparazo - выпить глоток (обычно спиртного)
tucún
ChatGPT
Примеры
в соч.
beber tucún-tucún Вен., Гват. - выпить залпом [одним глотком]
beber tucún-tucún Вен., Гват. - выпить залпом [одним глотком]
apuñalearse
ChatGPT
Примеры
I Дом. Р.
съесть что-л.; выпить что-л.
II Куба
прятать деньги в карманах
съесть что-л.; выпить что-л.
II Куба
прятать деньги в карманах
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз