Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 78 (21 ms)
ahuesarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
I см. acacharse; Кол., П., Ч.
II Гват.
сильно худеть, тощать
III П.
терять престиж, становиться бесполезным
II Гват.
сильно худеть, тощать
III П.
терять престиж, становиться бесполезным
ajotarse
ChatGPT
Примеры
1) Куба стыдиться, сгорать от стыда
2) М. изнеживаться, терять мужественность, феминизироваться
2) М. изнеживаться, терять мужественность, феминизироваться
emburrarse
ChatGPT
Примеры
Куба
1) упорствовать, упрямиться
2) терять человеческий облик, доходить до скотского состояния
1) упорствовать, упрямиться
2) терять человеческий облик, доходить до скотского состояния
entabanarse
ChatGPT
Примеры
Вен.
1) отмахиваться, дёргаться, бить хвостом (о скоте, из-за слепней)
2) перен. терять рассудок, сходить с ума
1) отмахиваться, дёргаться, бить хвостом (о скоте, из-за слепней)
2) перен. терять рассудок, сходить с ума
caérsele el moco
ChatGPT
Примеры
Дом. Р.
1) быть наивным [простодушным]; быть недалёким
2) пасть духом; = потерять почву под ногами
1) быть наивным [простодушным]; быть недалёким
2) пасть духом; = потерять почву под ногами
emporrar
ChatGPT
Примеры
1. vt; Вен., К.-Р., Пан.
надоедать, докучать
2. vi; Вен.
1) терять время
2) затягивать дело, откладывать дело
надоедать, докучать
2. vi; Вен.
1) терять время
2) затягивать дело, откладывать дело
destantearse
ChatGPT
Примеры
М.
1) заблудиться, потерять дорогу
2) перен. прийти в замешательство, растеряться
1) заблудиться, потерять дорогу
2) перен. прийти в замешательство, растеряться
rajarse
ChatGPT
Примеры
1) Ам.; нн. убегать
2) сорить деньгами; быть щедрым
3) Гват., М. падать духом, терять надежду
4) трусить, побаиваться
5) Арг., Кол. ошибаться
6) Вен., П.-Р. напиться, набраться
2) сорить деньгами; быть щедрым
3) Гват., М. падать духом, терять надежду
4) трусить, побаиваться
5) Арг., Кол. ошибаться
6) Вен., П.-Р. напиться, набраться
botar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) Ам. растрачивать, проматывать
2) увольнять (с работы)
3) терять
4) Ц. Ам. свергать (правительство)
5) Ц. Ам. бросать, покидать кого-л.
см. тж. botarse
2. interj; Куба; ненормат.знач.
давай! жми!
1) Ам. растрачивать, проматывать
2) увольнять (с работы)
3) терять
4) Ц. Ам. свергать (правительство)
5) Ц. Ам. бросать, покидать кого-л.
см. тж. botarse
2. interj; Куба; ненормат.знач.
давай! жми!
amularse
ChatGPT
Примеры
М.
1) потерять товарный вид (о товаре)
2) стать бесполезной (о вещи)
3) перен.; ненормат.знач. стать ненужным, стать бесполезным, стать нетрудоспособным (о человеке)
4) стать ленивым, облениться
1) потерять товарный вид (о товаре)
2) стать бесполезной (о вещи)
3) перен.; ненормат.знач. стать ненужным, стать бесполезным, стать нетрудоспособным (о человеке)
4) стать ленивым, облениться
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз