Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 69 (62 ms)
guarura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Вен.
охотничий, пастушечий рог из морской раковины
охотничий, пастушечий рог из морской раковины
cornibrocho
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; М.
с рогами, имеющими форму круглой скобки (о быке, корове)
с рогами, имеющими форму круглой скобки (о быке, корове)
cornisuelto
ChatGPT
Примеры
adj; М.
с рогами, концы которых загнуты назад (о быке, корове)
с рогами, концы которых загнуты назад (о быке, корове)
poruña
ChatGPT
Примеры
f
1) Арг., Ч.; горн. ковш из рога, совок из рога (для забора руды)
2) Ч. совок для круп (в магазине)
hombre de poruña Ч. - простолюдин
1) Арг., Ч.; горн. ковш из рога, совок из рога (для забора руды)
2) Ч. совок для круп (в магазине)
hombre de poruña Ч. - простолюдин
cachazo
ChatGPT
Примеры
m
1) Ам. удар рогом
2) М. удар рукояткой пистолета
1) Ам. удар рогом
2) М. удар рукояткой пистолета
ramazón
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Арг., Вен., Кол.; см. ramajal
2) Ц.-Ам., Арг., М. ветвистые рога (животных)
3) Кол. побег, росток
1) Арг., Вен., Кол.; см. ramajal
2) Ц.-Ам., Арг., М. ветвистые рога (животных)
3) Кол. побег, росток
barbicacho
ChatGPT
Примеры
Moliner
в соч.
de barbicacho Кол. - (быть) заарканенным за шею и рог (о быке)
de barbicacho Кол. - (быть) заарканенным за шею и рог (о быке)
aguayungar
ChatGPT
Примеры
vt; Кол.; инд.; ненормат.знач.
1) соединять попарно, связывать попарно что-л.
2) связывать за рога (двух животных)
1) соединять попарно, связывать попарно что-л.
2) связывать за рога (двух животных)
ayuntar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Кол.
1) связывать за рога (пару волов)
2) надевать ярмо (на волов)
см. тж. ayuntarse
1) связывать за рога (пару волов)
2) надевать ярмо (на волов)
см. тж. ayuntarse
baquiana
ChatGPT
Примеры
I f; Арг., Ур.
1) рог (сосуд)
2) бутылка (в которой крестьяне носят воду)
II f; Арг.; бран.
шлюха, проститутка
1) рог (сосуд)
2) бутылка (в которой крестьяне носят воду)
II f; Арг.; бран.
шлюха, проститутка
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз