Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 80 (11 ms)
hijuelar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Ч.
1) делить землю на участки для передачи по наследству
2) выделять законную часть наследства
1) делить землю на участки для передачи по наследству
2) выделять законную часть наследства
dos
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
num; в соч.
dos en dos Вен., dos y dos Вен., Кол., Куба - иноходь
en dos Ам. - пополам, на две части
dos en dos Вен., dos y dos Вен., Кол., Куба - иноходь
en dos Ам. - пополам, на две части
aplanadora
ChatGPT
Примеры
iki
I f; Ам.
дорожный каток
II f; Арг.; шутл.
большая нога, ножища
III f; Ч.
увольнение части персонала, сокращение
дорожный каток
II f; Арг.; шутл.
большая нога, ножища
III f; Ч.
увольнение части персонала, сокращение
palomera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Кол.
задняя часть брюк
salir por la palomera Кол.; нн. - пуститься наутёк, задать стрекача
задняя часть брюк
salir por la palomera Кол.; нн. - пуститься наутёк, задать стрекача
sacado
ChatGPT
Примеры
I m; Ч.
отрубленная или отпиленная часть бревна, доски
II m; Ч.
извлечённая забойщиком руда
отрубленная или отпиленная часть бревна, доски
II m; Ч.
извлечённая забойщиком руда
colgadiso
ChatGPT
Примеры
m
1) Куба низкий дом с односкатной крышей
2) П.-Р. кухня-пристройка в задней части дома с односкатной крышей
1) Куба низкий дом с односкатной крышей
2) П.-Р. кухня-пристройка в задней части дома с односкатной крышей
copla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f
1) П., Ч.; см. colpa 1)
2) копла (глиняный сосуд для варки масаморры, сладкой кукурузной каши)
3) Арг., Гват., Пар., Ур., Ч. кусок трубы, соединяющий две части трубопровода
4) П. источник, водопой (диких животных)
II f; Ам.
копла (импровизированная песня на заданный мотив)
1) П., Ч.; см. colpa 1)
2) копла (глиняный сосуд для варки масаморры, сладкой кукурузной каши)
3) Арг., Гват., Пар., Ур., Ч. кусок трубы, соединяющий две части трубопровода
4) П. источник, водопой (диких животных)
II f; Ам.
копла (импровизированная песня на заданный мотив)
encuentro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Ч. верхняя часть ноги (у птицы)
2) Арг. грудь (животных, чаще лошадей)
hasta el encuentro Арг. - очень трудно [сложно, тяжело]
см. тж. llevarse de encuentro a uno
1) Ч. верхняя часть ноги (у птицы)
2) Арг. грудь (животных, чаще лошадей)
hasta el encuentro Арг. - очень трудно [сложно, тяжело]
см. тж. llevarse de encuentro a uno
arreo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m
1) Арг., Ч. караван вьючных животных
2) Ам. понукание
3) Арг., Пар., Ур., Ч. отделение части табуна (для перевода в другое место)
4) Арг. скот
II m; Арг., Бол.
расход, затраты, издержки
1) Арг., Ч. караван вьючных животных
2) Ам. понукание
3) Арг., Пар., Ур., Ч. отделение части табуна (для перевода в другое место)
4) Арг. скот
II m; Арг., Бол.
расход, затраты, издержки
añil
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Ц. Ам. сардина (разновидность)
2) Ч. часть соломенной крыши (на деревенском доме)
sacarle a uno el añil Ч. - поколотить [избить] кого-л. до синяков
1) Ц. Ам. сардина (разновидность)
2) Ч. часть соломенной крыши (на деревенском доме)
sacarle a uno el añil Ч. - поколотить [избить] кого-л. до синяков
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз