Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 941 (7 ms)
carrete   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; М.
каррете (соломенная шляпа)
sombrero de carrete М. - то же знач.
 
cobrador   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; в соч.
cobrador de ajuste Гват. - сборщик долгов
 
estar meado por los perros   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= andar meado de los perros
 
guerra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Ч.; в соч.
de guerra - на дармовщинку, даром
 
menas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f pl
de todas menas Арг., Бол. - разные, самые
 
miel   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; в соч.
miel de palo К.-Р., Пан. - дикий мёд
 
junto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
pron; в соч.
junto de Ам. - рядом с, около
 
casilla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) Арг. кабина (на пляже)
2) Куба петля, силок (для ловли птиц)
3) железнодорожный вагон
4) М. магазин товаров повседневного спроса
5) избирательный участок
6) Экв. туалет, уборная
см. тж. casilla de correo
см. тж. casilla de correos
см. тж. casilla de correo postal
 
pacotilla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) Ам. сброд, отребье
2) Гват., Ч. шайка, банда
ir de [en] pacotilla П., П.-Р. - ходить ватагами
ser de pacotilla П.-Р.; перен. - быть низкого происхождения
 
corso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; Арг., Пар., Ур., Ч.
парад автомобилей (на празднике)
corso de flores Ч. - бой цветов (праздник)
tener un corso de contramano en la pensadora Арг. - свихнуться, тронуться, спятить
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...