Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 137 (36 ms)
décimo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Кол., М., Экв. (монета) 10 сентаво, гривенник
2) Арг., Ч. десятая часть лотерейного билета
décimo del sol П. - см. décimo 1)
1) Кол., М., Экв. (монета) 10 сентаво, гривенник
2) Арг., Ч. десятая часть лотерейного билета
décimo del sol П. - см. décimo 1)
árbol
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; Ч.
вешалка в прихожей
árbol del fuego Экв. - любимец [баловень] семьи
árbol de pana П.-Р. - хлебное дерево
árbol de Pascua Ч. - рождественская ёлка
árbol del moro Гонд. - колебасовое дерево
см. тж. estar en el árbol
вешалка в прихожей
árbol del fuego Экв. - любимец [баловень] семьи
árbol de pana П.-Р. - хлебное дерево
árbol de Pascua Ч. - рождественская ёлка
árbol del moro Гонд. - колебасовое дерево
см. тж. estar en el árbol
caburé
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Арг., Пар., Ур.; инд.; = caburey
кабурэ (мелкая хищная птица отряда сов)
puede más la plata que la pluma del caburé - = в деньгах большая сила
кабурэ (мелкая хищная птица отряда сов)
puede más la plata que la pluma del caburé - = в деньгах большая сила
renguera
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Ам. хромота
2) Кол.; вет. бешенство с параличом задних конечностей (у лошадей, коров)
renguera del perro Арг. - обманчивая внешность; маска
1) Ам. хромота
2) Кол.; вет. бешенство с параличом задних конечностей (у лошадей, коров)
renguera del perro Арг. - обманчивая внешность; маска
avispa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
avispa cachicamera Вен. - чёрная оса (разновидность)
avispa del barro Кол. - оса (строящая соты из глины)
avispa vaquera - большая чёрно-жёлтая оса
см. тж. comer avispas
avispa cachicamera Вен. - чёрная оса (разновидность)
avispa del barro Кол. - оса (строящая соты из глины)
avispa vaquera - большая чёрно-жёлтая оса
см. тж. comer avispas
mangorrero
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Ур.
старый нож, сточившийся нож
en la casa del herrero, cuchillo mangorrero Арг. - = сапожник без сапог
старый нож, сточившийся нож
en la casa del herrero, cuchillo mangorrero Арг. - = сапожник без сапог
tinaco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; М., Экв.
тинако (большой глиняный или металлический сосуд для хранения воды)
II m; Сальв.; бот.
диви-диви (растение семейства бобовых)
en tiempos del tinaco Арг.; нн. - давным-давно, в незапамятные времена
тинако (большой глиняный или металлический сосуд для хранения воды)
II m; Сальв.; бот.
диви-диви (растение семейства бобовых)
en tiempos del tinaco Арг.; нн. - давным-давно, в незапамятные времена
cabezada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Арг., Куба, М. источник; ложе, начало (реки)
2) Экв. носок (обуви)
3) Арг., Пар., Экв. седельная лука
cabezada del basto Арг. - см. знач. 3)
1) Арг., Куба, М. источник; ложе, начало (реки)
2) Экв. носок (обуви)
3) Арг., Пар., Экв. седельная лука
cabezada del basto Арг. - см. знач. 3)
marcha
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Куба, П.-Р.
ритмичный шаг, мягкий шаг (у лошади)
II f; в соч.
marcha del pato П. - на корточках, на карачках
ритмичный шаг, мягкий шаг (у лошади)
II f; в соч.
marcha del pato П. - на корточках, на карачках
picota
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Бол., Ч.; тех.
кирка
poner a uno en la picota [del ridículo] Ч. - опозорить кого-л. при всех; выставить кого-л. на посмешище
кирка
poner a uno en la picota [del ridículo] Ч. - опозорить кого-л. при всех; выставить кого-л. на посмешище
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз