Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 498 (7 ms)
Tengo amarrado el remolque
ChatGPT
Примеры
У меня буксир закреплён
cambiar el rumbo
ChatGPT
Примеры
менять курс, изменять курс
Encapillar el cabo
ChatGPT
Примеры
Закрепить конец на пал.
quitar el enrollamiento
ChatGPT
Примеры
снять намотку с винта
El viento impide atracarnos
ChatGPT
Примеры
Ветер нам мешает швартоваться.
ceñir el viento
ChatGPT
Примеры
идти в крутой бейдевинд
El estado de hechos
ChatGPT
Примеры
Акт учета стояночного времени
decidir el adelantamiento
ChatGPT
Примеры
принять решение на обгон
El buque lleva … nudos.
ChatGPT
Примеры
Судно дает … узлов.
¡encender el alumbrado exterior!
ChatGPT
Примеры
включить палубное освещение!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз