Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 94 (5 ms)
Los hielos y los iceberg os
ChatGPT
Примеры
Льды и айсберги
Mike (Mi buque está parado y sin arrancada)
ChatGPT
Примеры
"Майк" (Мое судно остановлено и не имеет хода относительно воды) (буквенный флаг Международного свода сигналов)
Québec (Mi buque está sano y pido libre plática)
ChatGPT
Примеры
"Квебек" (Моё судно незараженное, прошу предоставить свободную практику) (буквенный флаг Международного свода сигналов)
Sería bastante tres cabos de proa y tres de popa.
ChatGPT
Примеры
Будет достаточно три конца с носа и три с кормы
soldar la cala de tubería y probar de presión
ChatGPT
Примеры
заварить трещину в трубопроводе и проверить на давление
El calado a popa sostiene cinco metros y siete (décimos)
ChatGPT
Примеры
Осадка кормой составляет пять и шесть десятых кормой.
¡Preparar los cabos y las defensas a babor/a estribor!
ChatGPT
Примеры
Подготовить концы и кранцы с левого / правого борта
desmontar, reparar, rectar, verificar y montar en su puesto
ChatGPT
Примеры
снять, отремонтировать, выправить, проверить и установить на место
identificador de estrellas para identificar las estrellas y los planetas
ChatGPT
Примеры
звёздный глобус для определения звёзд и планет
Las faenas de mantenimiento, reparación y pintura de mecanismos
ChatGPT
Примеры
Работы по ремонту, уходу и покраске механизмов
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз