Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
en la sala no cabe un alfiler — в зале яблоку негде упасть
eso no tiene nombre — это возмутительно!; этому нет названия!
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 661 (186 ms)
no caber un alfiler
ChatGPT
Примеры
en la sala no cabe un alfiler — в зале яблоку негде упасть
no saber dónde meterse
ChatGPT
Примеры
1) не знать, куда глаза деть (от стыда)
2) оробеть; струхнуть
2) оробеть; струхнуть
no casarse con nadie
ChatGPT
Примеры
быть независимым в суждениях; не идти ни у кого на поводу
no tener ciencia
ChatGPT
Примеры
= tener poca ciencia
esto no tiene ciencia — это - дело нехитрое; это всякий сумеет
esto no tiene ciencia — это - дело нехитрое; это всякий сумеет
chipear
ChatGPT
Примеры
vt Ц Ам разг ; = chipiar
донимать; цепляться к кому
¡no me chipees! — отвяжись!; надоел!
донимать; цепляться к кому
¡no me chipees! — отвяжись!; надоел!
recomendable
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
рекомендуемый
(no) es recomendable + inf, que + Subj — (не) рекомендуется + инф
рекомендуемый
(no) es recomendable + inf, que + Subj — (не) рекомендуется + инф
no soltar prenda
ChatGPT
Примеры
не сболтнуть, тж не болтать лишнего; держать язык за зубами
¡no hay derecho!
ChatGPT
Примеры
[возмущение] не имеете права!; так не пойдёт!; это чёрт знает что!
no decir pío
ChatGPT
Примеры
разг промолчать; не издать ни звука; не пи(с)кнуть
no tener nombre
ChatGPT
Примеры
eso no tiene nombre — это возмутительно!; этому нет названия!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз