Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 250 (13 ms)
como chico con zapatos nuevos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(носиться) как дурень с писаной торбой
 
como gato por sobre ascuas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
стремглав; очертя голову
 
cundir como mancha de aceite   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(о новости) быстро распространиться, разлететься
 
como quien no dice nada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ирон шутка сказать!
 
como los chorros de oro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сверкающий, блистающий чистотой
 
como la palma de la mano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) ровный, гладкий (как стол)
2) = palmo a palmo;
llevar en palmas = llevar en palmillas
 
alforja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) перемётная сума, сумка
2) pl pred разг плохо скроенное платье | балахон
sentarle como alforjas a uno — висеть мешком на ком
 
apuntarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) (a algo) записаться (в к-л список); зарегистрироваться
apuntarse como candidato — зарегистрироваться | кандидатом | как кандидат
2) algo спорт и перен завоевать (победу; очки); записать что на свой счёт
 
tanto monta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
que + Subj разг всё равно; безразлично...
tanto monta que venga como que no — какая разница, придёт он или нет!
 
conducirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
con uno, + circ, como + pred
вести себя, поступать с кем + обст, как кто
se ha conducido | noblemente | como un caballero | contigo — он поступил с тобой благородно
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
Показать еще...