Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
ирон: habla como un libro — говорит, как пишет
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 250 (12 ms)
crecer como espuma
ChatGPT
Примеры
1) расти как на дрожжах, как грибы
2) сделать головокружительную карьеру; стремительно взлететь
2) сделать головокружительную карьеру; стремительно взлететь
hablar como un libro
ChatGPT
Примеры
ирон: habla como un libro — говорит, как пишет
como un solo hombre
ChatGPT
Примеры
все как один (человек); (un) hombre a uno помочь (устроиться) в жизни кому; сделать из кого человека
callarse como un muerto
ChatGPT
Примеры
1) молчать как рыба
2) смолчать; не проронить ни слова
2) смолчать; не проронить ни слова
estar como un cencerro
ChatGPT
Примеры
= estar más loco que un cencerro
1) быть не в своём уме
2) дурить; блажить; сумасбродничать
1) быть не в своём уме
2) дурить; блажить; сумасбродничать
estar como un botijo
ChatGPT
Примеры
разг
1) быть очень толстым; лопаться от жира
2) быть готовым расплакаться, разреветься
1) быть очень толстым; лопаться от жира
2) быть готовым расплакаться, разреветься
como la mala hierba
ChatGPT
Примеры
1) хоть отбавляй; хоть пруд пруди
2) стремительно; молнией
2) стремительно; молнией
poner como un Cristo
ChatGPT
Примеры
1) сильно испачкать; выпачкать
2) осыпать кого оскорблениями
3) замучить; истерзать
2) осыпать кого оскорблениями
3) замучить; истерзать
como un guante
ChatGPT
Примеры
1) (подходящий) точь-в-точь, тютелька в тютельку
2) смирный; кроткий; покорный
2) смирный; кроткий; покорный
morir como un perro
ChatGPT
Примеры
умереть одиноким, заброшенным, как собака под забором
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз