Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 46 (21 ms)
correcto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adj
1) правильный:
а) верный (правилу; образцу); точный
б) соразмерный; строгий; чёткий
в) (о поведении) корректный; честный; достойный
2) (con uno) вежливый, корректный (с кем); внимательный (к кому); воспитанный
3) (о костюме) строгий; подобающий (случаю)
 
exacto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
точный:
а) соответствующий к-л мере; точно, ровно какой
la pared mide tres metros exactos de altura — высота стены - ровно три метра
a la hora exacta — точно в срок
б) верный; правильный
cálculo exacto — точный расчёт
respuesta exacta — правильный ответ
rigurosamente exacto — совершенно верный
no es exacto que + Subj — неверно | неправда |, что...
в) чёткий; строгий
de forma exacta — точно; чётко; строго
en cumplimiento exacto de su deber — строго выполняя свой долг
г) пунктуальный; аккуратный

2.
adv
да
¡exacto! — точно!; вот именно!
 
acierto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) верная, удачная мысль; догадка
2) попадание в цель пр и перен; удачная попытка; удача
con acierto — удачно; успешно
3) чутьё; предчувствие
4) предусмотрительность; тонкий расчёт
5) сообразительность; смекалка разг
6) умение; искусство; сноровка разг
con acierto — умело; искусно
7) случайное совпадение; случайность
 
esclavo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adj;
m, f (de uno, algo)

раб, рабыня, раба (кого; чего) пр и перен
esclava de la casa — домашняя рабыня
esclava de la moda — рабыня моды
esclavo de su palabra — человек слова
estar, ser esclavo de algo — а) быть верным, преданным чему б) быть подверженным (пороку), пленником, в плену чего
 
responsable   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
1) (de algo) ответственный (за что)
hacerse, salir responsable de algo — взять на себя ответственность за что
2) de algo виновный в чём
3) верный долгу; ответственный; обязательный

2.
com
1) ответственное лицо
ser responsable directo de algo — непосредственно отвечать за что
2) de algo виновни|к, -ца чего
 
justo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
1) справедливый
2) законный; обоснованный; оправданный
3) точный; верный; (о выражении) меткий
4) (о мере; весе; времени) точный
estar, ser, venir justo a algo — (в точности) подходить к чему
tu abrigo me está justo — твоё пальто как раз на меня
5) para algo достаточный для чего
tengo la tela justa para hacerme una blusa — у меня ткани как раз на блузку
estar muy justo — быть в обрез
6) (estar) (об одежде) узкий; тесный
las mangas están un poco justas — рукава немного жмут
7) тот самый
este es el lugar justo — вот это то самое место
8) рел праведный

2.
m pl рел
праведники

3.
adv
как раз; именно
justo lo que te dije — именно то, что я тебе говорил
¡justo! — верно!; точно!; именно так!
- justo y cabal
 
apoyo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) опора:
а) подпорка; упор
punto de apoyo — точка опоры
б) перен поддержка, подкрепление чего
en apoyo de algo — в поддержку (к-л идеи)
venir en apoyo de algo — подкреплять; служить опорой чему
в) pred чей-л верный помощник, правая рука
servir de apoyo a uno — быть, служить кому опорой
2) поддержка; помощь; содействие
prestar apoyo a uno — оказать поддержку кому
recibir apoyo de uno — получить поддержку от кого
valerse del apoyo de uno — опереться на чью-л поддержку
 
sentar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vt
1) a uno (en;
sobre algo)
сажать кого (в; на что)
2) algo en algo укладывать (кирпич; балку и т п) на чём; закреплять что в чём
3) перен создавать; закладывать
sentar las bases de algo — заложить основы чего
4) sobre algo основывать на чём; обосновывать чем; базировать, строить на основе чего
5) считать верным, несомненным, само собой разумеющимся
sentar una conclusión — сделать обоснованный вывод

2.
vi
(bien;
mal) a uno

1) (о пище) пойти, не пойти на пользу кому
2) быть к лицу, не к лицу кому; (об одежде) хорошо, плохо сидеть на ком
3) нравиться, не нравиться, быть по вкусу, не по вкусу кому
 
recto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
1) прямой тж мат
2) разг прямой; вертикальный
3) честный; справедливый
4) (о смысле) буквальный; прямой
5) antepos правильный; верный; точный
6) antepos действительный; истинный; настоящий
7)
folio recto — правая, лицевая сторона страницы, листа
8) (о падеже) прямой

2.
m анат
прямая кишка

3.
adv
прямо; по прямой (линии)
siga esta calle todo recto — идите прямо по этой улице
 
fallo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I m
1) пустое место (в ряду предметов); пустота; зияние; провал; дыра
2) неудача; промах; осечка
no tener fallo — быть надёжным, беспроигрышным, с гарантией
no tiene fallo — дело верное
tener fallo en algo — промахнуться (с чем); дать маху (в чём)
3) тех перебой, сбой (в работе мотора; механизма)
II m офиц
решение; постановление; резолюция; тж приговор
dictar un fallo — принять, вынести, огласить решение, приговор
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 594     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...